Он посмотрел на Кору Ли. «Наш друг Макс, скажи ему, чтобы он был в безопасности. Скажи ему, чтобы он заботился не только о Лори, но и о себе. Его взгляд держал Кору Ли. Ее собственные глаза расширились, и она кивнула. Он хотел рассказать ей больше, но он назвал имена, так как они были не одни. Он сказал: «Какой-то парень просто выходит из тюрьмы, это может быть плохая новость». Возможно, этого было достаточно, может быть, это дало бы Максу хедз-ап. Опять Кора Ли кивнула, а затем она ухмыльнулась ему, дала ему большие пальцы и выглядела так же тепло, как объятие.
13
[????????: _1.jpg] ТРЕТЬЕ
КОШКИ едва поднялись до крыши Мауди, когда Кит выпалил: «Это не случайно, что грузовик был припаркован за углом, ожидая ее. Я видел это, как только она вышла, водитель застрелил ее, взлетел и …
«Медленно, - сказал Джо. Эта черепаховая скорлупа, когда что-то ее отталкивала, могла быть такой же изменчивой, как пчелы в буре. “Что ты видел? Скажи это медленно. -
Он ждал Мауди, припаркованную за углом, где никто не мог видеть его из дома, а окна грузовика были настолько грязными, что я не мог видеть его много, только мазок за стеклом. вздохнул, пытаясь пойти медленнее. «Когда он увидел, что она вышла из дома, он наступил на газ и прямо на нее, вы видели его …» Опять она остановилась, ее желтые глаза были огромны от бедствия, а ее черепаховые уши были расстроены. «Она должна знать, что это не случайность. Почему она не сообщит об этом? Она боится сообщить об этом? -
Или, - сказала Дульси, - она ??защищает кого-то? Вы не видели водителя?
Кит вышла из тени, чтобы сидеть там, где грелась крыша. Только бледная фигура с тем, что выглядела как темная шапка. Лобовое стекло было покрыто грязью, и на номерной знак была грязь. И еще что-то еще, сегодня утром произошло еще одно вторжение, я последовал за машинами-отрядами, это был дом с бокалом наверху, дом Бекки-Лейка. Я слушал, когда Детектив Рэй дал ей интервью, она сказала, что двое мужчин ворвались, когда она ответила на дверь, и она была одна, и они избили ее, и они пнули ее маленькую собаку, а затем они побежали и … »
« Замедляйтесь », - нетерпеливо сказал Джо и Дульси , «Она описала их?» - спросил Джо.
«Один высокий и худой, другой сильнее выглядящий, как с темной одеждой, так и с чулками на лицах. Начальник Харпера был действительно сумасшедшим, когда он добрался туда - еще одно вторжение, когда они ушли, и, может быть, злились из-за Газета этим утром тоже, это было в газетном киоске, все о более ранних вторжениях, которые даже не были новостями, намазались повсюду на первой странице, где никогда не бывает полицейского, когда кто-то случается, и Харпер не патрулирует деревню, что он пускает мошенников и убийц, когда его офицеры сидят за чашкой кофе », - прошипела она с гневом. «Неужели они думают, что у него могут быть полицейские, выстроившиеся на каждой улице, ожидая, когда кто-нибудь позвонит в дверь?»
Дульси и Джо молчали. Чувство Кит сегодня утром вышло из уныния в жестокости в мире, чтобы успокоиться в мгновение ока, чтобы немного прижиться с Бенни. Теперь снова она была такой же изменчивой, как клетчатый бобкат. «И было что-то еще, запах рыбы вокруг входной двери Бекки, старой мертвой рыбы, я последовал за ней до бордюра, а затем он исчез, я думаю, они попали в машину, я все еще чувствую запах выхлопных газов. -
Рыбка, - сказал Джо. «Хорошо. Десяток пристаней на побережье, где люди ловят рыбу, сотни людей приходят и уходят, а половина из них - туристы ».
«И наш собственный маленький рыболовный док», - сказала Дульси. Она была спокойной, торжественно глядя на них. «И есть еще кое-что. Сегодня утром Кора Ли позвонила Вилме. Джек Рид в окружной больнице в Салинасе, они отвезли его из тюрьмы на вертолете. Он был заколот, и он критичен. Это несправедливо. Почему Джек Рид? Лори Рид был другом кошек, она всегда успевала остановиться и погладить их и немного перекусить. Хотя она не знала, что они могут говорить, она говорила с ними, как будто они могли понять ее. Это была Дульси, которая обнаружила Лори, прячущуюся в библиотеке, когда она однажды убежала из дома, когда она была просто маленькой девочкой.
«Джек Рид не должен находиться в тюрьме с этими проклятыми бандами», - сказал Джо.
«Это была не банда, - сказала Дульси, с ужасом облизывая ее лапу. «Это был Вик Коллетто, это был племянник Мауди». Иногда проблемы с их друзьями были почти такими же; иногда она задавалась вопросом, не лучше ли она знать о человеческих проблемах, скорее всего, это будет обычная домашняя утварь без заботы, кроме неуловимой мыши или замачивания другого котенка.
