Под навесом на крыше Джо стоял бегун, вспыхивающий под дубовыми ветками. На следующей улице он увидел старуху, прогуливающуюся по троим пожилым гончим, собаки, высоко нюхающие над ними в его сторону, поднимающие запах кота. Когда солнце поднялось, суетливый ветер поддразнил туман и поднял его, взъерошив короткий мех. Под ним Мануэль издал приказ Фернандо на скалистом испанском языке - песню слов, которая заставила кота пожелать, чтобы он мог говорить на этом языке, - кроме того, что все это исследование сделало бы его сумасшедшим, он не был прилежным типом. Способность Джо говорить по-английски не требовала книг и учебы; талант настиг его без каких-либо усилий с его стороны.
Однажды он был твоим простым, повседневным домашним хозяйством, наслаждающимся быстрой борьбой в кустах. На следующий день, когда он обнаружил, что не только думает о человеческих мыслях, но и говорит им вслух, он дрогнул до когтей. Шок, который он говорил на человеческом языке, и думал не с разумными кошачьими инстинктами, а с человеческой логикой - с таким же разумом, который так часто сводил с ума кошку, - это откровение почти расстроило его. Его первое пробуждение к этому новому опыту испугало его.
Но когда, наконец, его ужас уступил место этому новому виду разума, когда он понял, что может сделать со своим новым талантом, волнение подняло Джо на высоты, которые он никогда не думал. Каким-то образом он попал в новый, огромный, удивительный мир. В жизни, столь отличающейся от его старой жизни, гораздо более детализированной и увлекательной, что он скоро не мог вспомнить простую домашнюю халату, какую он когда-то был, когда его самыми большими проблемами были мыши, еда и женщины, когда его величайший творческий Стремясь придумать новые способы мучить Клайда. И это был взрыв, когда Клайд впервые узнал, что Джо мог говорить, когда Джо сделал этот первый телефонный звонок Клайду и, наконец, смог убедить его, что это действительно его серый котик. Клейд много кричал, несколько вспыльчивых вспышек, прежде чем он считал, что это Джо на другом конце линии,
Странно, подумал Джо. С тех пор, как Клайд и Райан женились, он никогда не хотел преследовать своего женского хозяина, как он любил мучить Клайда. Возможно, это было потому, что Райан не рассердился так, как сделал Клайд. Она не поклялась ему; она отказалась заниматься криками. Она улыбнулась ему, так же, как она смеялась над его препирательствами с Клайдом, которые были, в конце концов, только холостяцкой товарищеской манерой. Вместо того, чтобы спорить, она погладила бы его и обняла бы его с почти смущающей нежностью.
Теперь, пригнувшись между черепичными склонами крыши, ожидающими подъема тумана, чтобы восходящее солнце согрело его холодный мех, Джо созерцал новые усилия Райана и Клайда. Проект предназначался исключительно для забавы, чтобы наставлять случайную заброшенную и забытую структуру, чтобы увидеть, что они могут сделать из домов, которые иначе были бы снесены. Молодожены, подумал кошка, стали креативным обновлением, как маленький ребенок занялся новой игрушкой.
Для этого коттеджа, в его узком дворе, были бы новые каменные прогулки и малообеспеченные ландшафты. В задней части балки продолжались бы вверх, чтобы обеспечить новый, наполовину потолок в солярии. По мнению Джо, несмотря на его сарказм, связанный с плотскими навыками Клайда или его отсутствием, пара собиралась сделать яркий новый дом этой утомленной маленькой хижины - и они тоже должны получить неплохую прибыль. Дома вдоль любой зеленой зоны были на высоте; многие люди ценят дом, в котором дикая земля коснулась прирученного мира, где они могли наблюдать из своих окон Иден, но не тронутые человеческим вмешательством. Для некоторых людей эта полоса дикой земли была бы такой же близкой, как они когда-либо добирались до основ необработанной природы, до жизни зуба и когтя, знакомой любому наружному кошачьему.
Кошка, возможно, больше, чем любой другой зверь, могла бы жить наиболее справедливо с лапой в каждом из двух миров. Подушки и мягкие одеяла ночью, теплый огонь и блюдо из печени или филе. И днем, когда его противники с большей вероятностью будут спать, но не всегда, - набег на позвоночника среди более крупных хищников, охота на то, чтобы преследовать и убить своих жертв, адреналин, который, если бы кошка была быстрой и умный, отправил бы его домой невредимым, с животом, полным чего-то дикого и наполненного. Джо смотрел на зелёный змеевик с глазом на темную тёмную тень, потому что, скорее всего, молчаливый и мародерствующий койот, когда суровый копчик когтей прямо над ним заставил его отскочить в сторону.
5
[????????: _1.jpg]
