Я подъехал к краю катка, рассматривая весь лед передо мной. И точно так же, как я делал это много тысяч раз раньше, я оттолкнулся и помчался по льду на такой быстрой скорости, что горечь ветерка щипала кончики моих ушей. Мои щеки начали болеть, когда я летел круг за кругом, кружа по катку со знакомой легкостью. Мои щеки снова заболели, и я почти подкосилась, когда поняла, что это произошло из-за того, что я улыбалась.
Мои руки сжались, и мне захотелось держать в руках хоккейную клюшку, шайбу, в которую можно было бы ударить, и сетку, в которую можно было бы целиться. Но этого… просто этого пока было достаточно. Это, а также счастье, наполняющее мое сердце, когда я продолжал набирать скорость, настолько быстро, что казалось, будто я лечу.
Затем я услышал смех — гордый и полный эмоций смех. Я резко остановился, распыляя лед на доски, и обнаружил на другой стороне Саванну, закутанную в пальто, шляпу и перчатки, с глазами, сияющими… гордостью.
— Сил, ты… ты… — сказала она, но у нее кончились слова. Ей не нужно было ничего говорить. Даже отсюда я чувствовал, как она мной гордится.
Это было необычное чувство, когда я осознал, что тоже горжусь собой. И что этот момент не был связан между мной и Киллианом. Эта радость от катания, от хоккея принадлежала только мне. Мне
Мне
Указывая на хижину для скейтбордистов рядом с катком, я сказал: «Приодевайся, Персик». Я думал, Саванна откажется. Я думал, она будет настаивать на том, чтобы оставаться на твердой почве. Но она ничего этого не сделала. Вместо этого она уверенно взяла коньки и через несколько минут поставила их на ноги.
Она шаталась, когда стояла и приближалась ко льду. Я встретил ее у входа и протянул руку. Саванна не сомневалась в себе. Она не сомневалась во мне. Она просто взяла меня за руку, стопроцентное доверие, и позволила мне взять ее на руки. Я убедился, что она осталась в вертикальном положении, и медленно повел ее по катку. Выражение счастья на лице Саванны растопило меня.
Мы были одни на катке. Остальные смотрели фильм в отеле и отдыхали перед завтрашним отъездом из Норвегии. Мы вернулись в Осло всего на одну ночь, чтобы успеть на утренний рейс. Мы были в том же отеле, что и раньше. Лео и Миа разрешили мне прийти сюда. Я бы не удивился, если бы они сейчас наблюдали за нами. Но мне было все равно. Мне
Меня не удивило, что Саванна нашла меня. Она разговаривала со своими родителями и сестрой в своей комнате, когда я увидел, что каток пуст, и решил выйти на улицу.
Я не мог поверить, что она сейчас была со мной на льду.
Остановив нас в центре катка, я глубоко вздохнул и прижался губами к ней. И я поцеловал ее. Я поцеловал Саванну со всей вновь обретенной радостью, которую нашел на льду. Я поцеловал ее в благодарность за то, что она помогла мне вернуться сюда, за то, что она никогда не давила на меня, а поддерживала, чтобы я снова нашел эту недостающую часть меня.
«Ты выглядел здесь потрясающе», — сказала она и чуть не уничтожила меня.
"Вы готовы?" — спросил я и начал медленно тянуть ее, обе ее руки держали мою, как тиски.
«Иди вперед», — сказала она, и я позволил себе это. Позвольте себе этот момент чистой свободы, жизни, свободной от горя. Я позволил своей душе вернуть свою страсть. И я позволил всему этому случиться с девушкой с юга на руках, которая меняла мою жизнь к лучшему, день за днём, час за часом, страна за новой страной.
И мы катались. Мы катались под звездами, среди которых, как полагала Саванна, теперь жила ее сестра. В моем сердце поселился огонек мира, когда я позволил себе представить, что Киллиан тоже ярко сияет там.
Наконец, свободным.
Золотые пески и глубокие печали
Контраст между Норвегией и Индией был ошеломляющим. С того момента, как мы сошли с самолета, нас поглотила липкая влажность и высокая жара. Пот капал с моих висков, когда мы вышли из автобуса и направились туда, где остановились в Гоа.
Это был рай.
Пальмы покачивались на теплом ветру, перед нами раскинулся пляж, белый песок и кристально голубая вода мерцали, как то, что я когда-либо видел только на открытке. Когда я ездил ради хоккея, то в основном бывал в холодных городах и еще более холодных аренах.
Саванна вышла из автобуса раньше меня. Я нашел ее на тротуаре, она запрокинула голову и грелась на солнце, целуя ее лицо. Ее щеки покраснели от высокой температуры в Гоа. Ее длинные волосы прилипали к шее, но на ее лице было счастье, глаза оставались закрытыми и она поклонялась теплу.
«Здесь похоже на ад», — сказал я, но Саванна открыла глаза и игриво нахмурилась на меня.
«Я люблю жару», — сказала она и сняла кардиган, обнажив обнаженные руки персикового цвета. Веснушки появлялись каждые несколько дюймов. Она была идеальный. Должно быть, она заметила, как я смотрю на нее, когда румянец на ее щеках перерос в то, что я теперь узнал как румянец.