Агнесса полностью

Судьба, судьба… её объятий

Никто не в силах избежать.

Она и рубище – и платье,

Проклятие – и благодать.

Судьба… рок… фатум… гильотина!

Стальной отточенный секач!

Холодная, как лёд, машина!

В одном лице – поп и палач!

С судьбой не заключают сделки,

Не заверяют договор.

Она вращает жизни стрелки

И объявляет приговор.

И скрыты связи и причины,

Незримы тайные огни,

Лишь тихо щёлкают пружины

И двигаются шестерни.

Как сложен и непредсказуем,

Бездушен и необъясним

Безжалостен и равнодушен

Судьбы холодный механизм…»

Свеча на столе начинает чадить и гаснет.

СЦЕНА XIII.

КАПЛИЦА МОНАСТЫРЯ СВЯТОГО ФРАНЦИЗСКА АССИЗСКОГО В ГОЛЬШАНАХ.

1 августа 1618 года.

За установленным в центре большим дубовым столом сидят патриарх Игнатий, Евстафий Волович, Бонавентура Раковский, отец Иоаким, Лев Сапега, Павел Стефан Сапега и Анна Алоиза Острожская, чуть поодаль сидят судья и земский писарь.

Судья

(листая Статут)

Безумным место в подземелье –

Гласит артикул тридцать пять –

До той поры, когда забвенье

Наложит на уста печать.

Ad perpetuam remanentiam…

Лев Сапега

Княжну, возможно, вразумят.

Полгода на воде и хлебе.

Павел-Стефан Сапега

Я не тюремщик, а солдат!

Отец Иоаким

Здесь медлить было бы ошибкой

Что предпринять, я научу:

Признание добыть под пыткой

И бросить в руки палачу.

Лев Сапега

Но как содеянное скроем

От вездесущих лишних глаз?

Патриарх Игнатий

На пурпуре не видно крови,

А к золоту не липнет грязь.

Писарь

(перебирая листы бумаги)

“De apostata capiendo”…

“De lunatico inquirendo”…

“De haeretico comburendo”…

Вот это будет интересно:

По всем что ни на есть статьям

Процесс Марины Достоевской,

Как зеркало, подходит нам.

Бонавентура Раковский подходит к писарю, вырывает из его рук бумаги и швыряет их – листы разлетаются по полу.

Бонавентура Раковский

Из ваших многословных пунктов

Всего один по вкусу мне –

Crimina morte extinguuntur!

Пусть сдохнет, наконец, в петле!

Павел-Стефан Сапега

Убить? Час от часу не легче!

Лев Сапега

Кузен, не стоит громких фраз:

То лишь poena sine lege.

Патриарх Игнатий

Пришла пора решать: сейчас –

Иль никогда!

Павел Стефан Сапега

Но неужели

Нельзя без крови, грязи, лжи?

Бонавентура Раковский

Для достиженья высшей цели

Любые средства хороши.

На благо стороны родной,

Во имя вящей славы Божьей!

Анна Алоиза Острожская

Я с вами!

Лев Сапега

Вы, кузен?

Павел Стефан Сапега

Я тоже!

Бонавентура Раковский

(поднимая католический крест)

Пожав друг другу крепко руки,

Взяв на себя решенья груз,

Скрепим преступною порукой

Короны верных слуг союз!

Присутствующие

Клянусь! Клянусь! Клянусь! Клянусь!

Евстафий Волович

(судье)

Скорее приговор составьте,

Крепите вислую печать,

И осужденную доставьте –

Пора с бумагами кончать!

Лев Сапега, Павел Стефан Сапега и Анна Алоиза Острожская через боковую дверь выходят из комнаты. Судья пересаживается в центр стола. Жолнёры вводят Агнессу и заставляют её опуститься на колени.

Судья

Сегодня, в день святых пророков,

Твои заслуги, промахи,

Твои дела, твои пороки,

Благодеянья и грехи

Мы беспристрастно разобрали,

Простили, что смогли простить,

И Juridicum capitale

Настало время огласить.

Княжна Острожская Агнесса!

Доказана твоя вина

В гадании и чародействе.

Ты к смерти приговорена.

Но перед тем в знак покаянья

Ты смертный путь пройдёшь босой,

В холщовом рубище, с руками,

Завязанными за спиной,

С верёвкою на голой шее.

Прощай! Покайся и умри!

Прими позор и поношенье,

Заслуженную смерть прими!

Жолнёры грубо хватают Агнессу и уводят прочь.

Патриарх Игнатий

(довольно потирая руки)

Лекарство лучшее – верёвка,

А смерть – лишь меньшее из зол.

Как коротка, проста и ёмка

Формулировка sus. per. coll.!

СЦЕНА XIV.

ПЛОЩАДЬ ПЕРЕД КОСТЁЛОМ СВЯТОГО ИОАННА КРЕСТИТЕЛЯ В ГОЛЬШАНАХ.

6 августа 1618 года