«Значит, мне придется попросить у них записку, дающую вам разрешение обсудить со мной это дело?»
'Я так думаю.'
Он широко улыбнулся. Зубы у него были коричневые и кривые.
«Могу ли я вам кое-что сказать?»
«Естественно».
Он пристально посмотрел на меня, изучая мое лицо со смесью интереса и скептицизма, словно это был квартальный отчет. «Я просто предполагаю, что никто не считает проблемы Кэсси психическими, потому что это просто безумие».
Тишина. Интенсивный взгляд. Надеетесь на невербальную подсказку?
Я постарался не пошевелить ни единым мускулом.
«Единственное объяснение, которое я могу придумать, почему они вас сюда привели, это то, что кто-то считает, что с Синди или Чипом что-то не так.
«И это смешно».
Он откинулся на спинку сиденья. Продолжал меня изучать. На его лице появилось торжествующее выражение. Я был уверен, что даже не моргнул. Мне было интересно, увидел ли он что-то или просто пытался что-то выяснить хитрым способом.
Я сказал: «Психологи не нанимаются только для анализа, Чак. «Мы также оказываем поддержку людям, подверженным стрессу».
«Наемный друг?» Он снова повернул кончик носа, встал и улыбнулся. «Ну, тогда я надеюсь, что ты станешь для них по-настоящему хорошим другом». Они славные дети. Все трое».
OceanofPDF.com
22
Я уехал, пытаясь понять, что он хотел узнать и дал ли я ему эту информацию.
Хотел ли он, чтобы я видел в нем заботливого дедушку?
У Чипа и Синди нет от меня секретов.
Однако Чип и Синди не удосужились сообщить ему, что Кэсси выписывают из больницы. До меня дошло, что за все время общения с ними обоими его имя прозвучало лишь однажды.
Человек, который, казалось, мог думать только о бизнесе. Даже в те несколько минут, что мы провели вместе, он смешивал семейные дела с больничными.
Он не тратил ни секунды на спор, ни разу не попытался изменить мое мнение.
Вместо этого он решил задать направление разговора.
Даже выбор места, где мы беседовали, был продуман: столовая, которую он закрыл и теперь использовал как свою личную столовую. Купите себе что-нибудь поесть и попить, а не мне.
Размахивая связкой ключей, он дал мне понять, что может открыть любую дверь в больнице. Дайте мне знать, что он был слишком честен, чтобы требовать офисное помещение, как бы хвастливо это ни звучало.
Открыто говорить о своей предполагаемой враждебности к человеку, который закрыл отделение психиатрии, а затем пытаться нейтрализовать меня, выдвигая предложение, сформулированное настолько тонко, что его можно было бы истолковать как небрежное замечание.
Я надеюсь, что однажды у нас появится новое, хорошее и надежное отделение психиатрии. можно начать с врачей, которые принадлежат к высшему слою своей профессии…
Вы когда-нибудь рассматривали возможность возвращения?
Когда я ответил отрицательно, он тут же прекратил разговор. Похвалил мой здравый смысл, а затем использовал его для подкрепления своей собственной позиции.
Если бы он был свиноводом, он бы нашел способ
обнаружили, что они используют их крики в своих интересах.
Я должен был поверить, что он быстро договорился бы со мной об интервью, если бы мы случайно не столкнулись друг с другом.
В его глазах я была слишком незначительна, чтобы беспокоиться о том, что я о нем думаю.
За исключением Кэсси, Чипа и Синди.
Он хотел узнать, что мне удалось узнать о его семье. Это означало, что он, вероятно, хотел что-то скрыть, и не был уверен, обнаружил ли я это уже.
Я подумал о Синди, которая боялась, что люди сочтут ее сумасшедшей.
Были ли у нее когда-нибудь нервные срывы в прошлом?
Вся семья боялась любопытного психиатра?
Если да, то какой выбор был бы более подходящим, чем больница без психиатрического отделения?
Это также причина не везти Кэсси в другую больницу. А потом Стефани все испортила, пригласив фрилансера. Я вспомнил удивление Пламба, когда она рассказала ему, кто я по профессии.
Теперь его начальник лично меня осмотрел.
Нарисовал радужную картину Чипа и Синди. В основном от Чипа. Я понял, что он мало времени проводил с Синди.
Отцовская гордость? Или он хотел отвлечь мое внимание от своей невестки, потому что о ней лучше было говорить как можно меньше?
Я остановился на красный свет на перекрестке Сансет и Ла-Бреа.
Мои руки крепко сжимали руль. Я проехал несколько километров, даже не осознавая этого. Когда я вернулся домой, у меня было плохое настроение. Я был рад, что Робина там не было и он этого не видел.
Девушка на автоответчике ответила: «Ничего, мистер Делавэр. Разве это не мило?
«Еще бы!» Мы пожелали друг другу хорошего дня.
Не в силах выбросить из головы Эшмора и Дон Герберт, я поехал в университет, повернул на север, в тихий воскресный кампус, и продолжил путь на юг, пока не добрался до Медицинского центра.
Новая выставка, посвященная истории кровососания, заполнена
стены коридора, ведущего в биомедицинскую библиотеку: средневековые гравюры, изображающие пациентов, которых кормят резиновыми паразитами. Главный читальный зал был открыт еще два часа. Библиотекарь, симпатичная блондинка, сидела за стойкой.