- Какие инвестиции? Тут некуда вкладывать деньги, кроме огородов с бататами.
- Это зависит от точки зрения, - повторил Тетиэво, - есть мнение, что Тонга-Хафулуху превращается в одного из лидеров водородный энергетики Южного полушария.
- Да что ты! Это когда оно превращается, если существует первый день?
- На мировом рынке такие вещи происходят заранее, - пояснил майор-инженер.
- А-а... - протянула она, - ...Значит, не зря у нас на борту болтают, что всякие зеленые человечки и национальные освободители, просто трюк для продукционного оффшора.
- Это зависит от точки зрения, - в третий раз сказал Тетиэво.
- Ладно, Ематуа, а что тут не зависит от точки зрения и бухгалтерских трюков?
- Например, строительство церкви за одну ночь, - сказал он, - хочешь посмотреть?
- Э-э... Какой-нибудь китайский строительный 3D-принтер? - предположила она.
- Нет, Франки, тут еще более быстрый метод: строительный 3D-глюер.
- Глюер? И что там к чему приклеивается?
- Придем, и увидишь, - пообещал майор-инженер с таким интригующим видом, что у старшего матроса Лаланде вспыхнул соответствующий порыв любопытства.
...
Кроме них, еще некая парочка решила в рождественскую ночь пронаблюдать шаги экспансии НТР в почти игрушечном королевстве Тонга-Хафулуху, но с другой точки. Вершина меньшего острова (Тафахи) давала превосходный обзор северного сектора акватории королевства. Джон Фицтан - механик-лейтенант USS "Гичигами", пока не понимал, на что смотреть в этом секторе, тем более - когда темно. Поэтому...
- И? - спросил он у Труди Браун, техника-стажера, 17-летней условной новозеландки.
- И, - сказала она, - внимательно наблюдаем за огоньком, движущимся с северо-запада курсом визуально на восток.
- Там много навигационных огней, - заметил механик-коммандер, глядя в бинокль.
- Наблюдаем за оранжевым проблесковым, он единственный, - уточнила она.
- Есть такой, - сказал он, - а что это?
- Это "Эколотос". Круглая баржа-фабрика жидкого зеленого водорода.
- Подожди, Труди! С каких пор водород стал зеленым? Он ведь бесцветный.
- Ну, зеленый в культовом смысле: экологически чисто произведенный.
Джон Фицтан громко фыркнул и предположил:
- Плывут сингапурские инвестиции в распил всемирного анти-парникового фонда?
- Не только туда, - ответила она, - вообще, в планетарную и космическую экологию.
- А-а... Космическую по цене, что ли?
- Да, Джон. По цене это так. Но в буквально-космическую экологию тоже. Ты в курсе международного проекта по борьбе против орбитального мусора?
- Еще бы! Чертовски популярный проект с тех пор, как месяц назад начались беды со спутниковым интернетом, телефонией и TV. Ваше правительство хитро придумало.
Труди покрутила головой и напомнила общепризнанную официальную версию:
- Это был метеоритный поток Фаэтониды.
- Да, конечно, как я мог перепутать! - Джон иронично хлопнул себя ладонью по лбу.
- Бывает, - так же иронично отозвалась Труди.
- Бывает, - согласился он, - слушай, ты живешь где-то недалеко, я угадал?
- Ты угадал, я живу на Германском Самоа, а родилась, кстати, в Германии.
- Да, ты уже говорила. В Мекленбурге на Балтике.
- Точно, - она улыбнулась, - ты запомнил.
- Да. Еще я запомнил, что твой папа - прикладной химик. Или папа, это элемент твоей легенды - приложения к новозеландскому ID?
- Вот и нет! Мой папа - магистр Хенниг Бранд, можешь посмотреть в инфо-сети.
- Значит, не Браун, а Бранд, - уточнил Джон Фицтан.
- Да, не Браун, а Бранд. Но для новозеландского ID было удобнее Браун.
- Ясно. Только как твой папа отпустил тебя в эту водородно-морскую авантюру?
- Это не авантюра, а продуманная инженерная программа, - возразила Труди.
Механик-лейтенант пожал плечами.
- Значит, у нас разные мерки авантюризма. А круглая баржа-фабрика "Эколотос"?..
- Ну? - отозвалась 17-летняя самоанская германка.
- ...Это, по-твоему, тоже не авантюра? - договорил он.
- Конечно, Джон, это не авантюра. Это смелый проект, но продуманный. Хочешь посмотреть на "Эколотос" сверху, когда будет светло?
- Хочу - отозвался Фицтан, глянув на часы, - а сейчас поспать бы минут триста.
- Aita pe-a, - ответила она, - можно прямо здесь...
- ...А другие возможности? - спросил он, тонально выразив сомнения относительно комфортности ночевки на холме в джунглях.
- Можно на плавбазе СКАГ у северного берега, - предложила Труди.
- СКАГ? - переспросил механик-лейтенант, моментально припоминая reality-show на карманном зомби-авианосце Шоколадного Зайца Апокалипсиса, - А на этой плавбазе насколько экстремально? В смысле, зомби или еще какая-нибудь чертовщина?
Техник-стажер задумчиво посмотрела в черное звездное небо и призналась:
- Там есть одна девушка - зумбези.
- А-а... Что такое зумбези?
- Ну, это такой бокор Вуду. Колдун или колдунья. Может превращать людей в зомби.
- Holy shit! Я как чувствовал!
- Не нервничай, Джон. Это совсем юная зумбези, ей 14 лет, и мы дружим.
- Мм... Ладно. А что еще на этой плавбазе? Может, гремучие змеи, или динозавры?
- Нет, только межзвездные коммунисты и летяги-оборотни. Еще два пранкера, но они валяются в медпункте, у них афтершок, поэтому они не в счет.
