Остальные промолчали. Харрисон и Боб понимающе переглянулись. Судя по всему, они были готовы поверить в виновность Марка. Я понимал, что такое возможно, но не хотел с этим мириться.

— Нам нужно решить, что делать дальше, — заявил Харрисон, — сознаться во всем федералам, и будь что будет, или сохранить тайну.

Так, значит, делаются дела в Б-клубе, подумал я.

— И вот еще что вам надо знать, — добавил отставной шериф. — Сегодня я говорил с агентом Фростом, он сказал, что ФБР собирается закрыть дело.

— Как? — спросила Мэгги за всех нас. Единственным, кого нисколько не удивила эта новость, был Боб, согласно кивавший на каждое слово Харрисона.

— Это не значит, что они прекратят искать Полу, — объяснил тот, — но следствие по делу «Медитека» закончено. Мне это показалось полной бессмыслицей. Фрост сказал, что не сомневается в виновности Марка, но без него довести расследование до конца невозможно.

— А что, если это очередная уловка? — возразил я. Фрост и Белл показались мне весьма настойчивыми людьми. С какой стати они решили пойти на попятную?

— Это не уловка, Джонни, — ответил Харрисон, — я знаю, как работают федералы. Есть правила, которых они не нарушают. Если сказано, что дело закрыто, значит, оно закрыто.

— Это все только усложняет, — вздохнул Боб. — Нам нужно проголосовать. Мнения Билла и Ричарда нам известны, они противоположные и потому друг друга обнуляют. Так что решение будет принято за этим столом. Кто за то, чтобы поговорить с Фростом, поднимите руки.

Я поднял руку.

Харрисон последовал моему примеру.

Отец сидел неподвижно, Боб неодобрительно качал головой.

Мы все как один повернулись к Мэгги.

— Я против, — сказала она.

<p>ESN</p>

Джон досмотрел видео сквозь слезы.

Пола заблокировала телефон и положила на колени.

— Прости, — мягко проговорила она. — Ты ничего не знал?

Джон уставился на девушку, словно не понимал, откуда она взялась в его гостиной.

— Я думал, что это сделал мой отец.

Пола кивнула. И задала вопрос, который, вероятно, и привел ее в Карнивал-Фолс:

— Твоя мама правда хотела умереть?

Джон вытер слезы:

— Правда. Мама и меня просила ее убить, но я по простодушию не догадался, чего она хочет. Однажды она велела положить ей на лицо подушку. Потом, когда отца забрали, я все понял. Я был смышленым ребенком.

— Я долго не решалась ничего предпринять, — виновато произнесла Пола. — Ведь это… хм… признание в…

— Это не было убийством, — оборвал ее Джон.

Он встал на ноги и прошелся по комнате. Пола следила за каждым его движением.

— Мама сама попросила об этом Марка, — сказал Джон, обращаясь не столько к девушке, сколько к самому себе. — Он поступил как должно.

За окном смеркалось. Сколько они проговорили? Джон посмотрел на пустую бутылку и подумал, как здорово будет все забыть.

— Ты получила ответ. — Он резко повернулся. В глазах появилась решимость. — А теперь отдай мне запись и оставь моего брата в покое.

— Конечно, я ведь за этим и пришла. Главное, чтобы ты со всем примирился. Я, когда нашла видео, больше всего испугалась, что ты примешь опрометчивое решение. Твой отец пошел в тюрьму и лишил себя жизни для того…

— Довольно!

— Прости.

Пола опустила глаза.

Джон сел рядом с девушкой и положил руку ей на плечо:

— Ты не виновата. Я сам не знаю, что говорю.

Она кивнула.

Джон закрыл лицо руками, ища спасения в темноте.

— Так я обо всем забуду? — глухо проговорил он.

— Да.

Он поднял голову:

— Спасибо тебе за все.

В комнате стало совсем темно.

— Ты в порядке? — спросила Пола.

Джон выпрямился.

— В полном порядке. Сколько еще ждать?…

Пола сверилась с часами в телефоне и наморщила лоб.

— Ты принял таблетку час и двадцать минут назад. Скоро подействует.

— Тогда давай с этим покончим.

Пола удалила видео из своего телефона.

— Я сделала две копии, — пояснила она. — Одну только что уничтожила. Другая — на удаленном сервере.

Девушка открыла Google Drive, нашла копию записи и стерла ее. Все это под пристальным взглядом Джона.

— Ну вот, копий больше нет, по крайней мере, тех, о которых мне известно.

Джону оставалось только поверить. Пола могла наделать сотни копий, и он никогда о них не узнал бы.

Пола поднялась на ноги.

— Сотри все остальное, — велел Джон.

Девушка замерла, не успев накинуть на плечо лямку рюкзака.

— У меня были только две копии, — сказала она удивленно, — одна в телефоне, другая на сервере. Больше и не требовалось.

— Я про остальные документы, которые ты украла из «Медитека», про все, что касается исследований.

Ее улыбка померкла.

— Они тебя уже не касаются. Я не из-за них пришла. Джону показалось, что за окном мелькнула черная тень. Через мгновение она исчезла, но Пола уже успела сделать пару шагов к двери. Джон кинулся к стеллажу, на котором хранился пистолет. Потерял равновесие, схватился за спинку кресла, чтобы не упасть, но все же сумел добраться до оружия.

Пола застыла на месте.

— Я не стану стрелять, — пообещал Джон.

— Тогда убери его.

— Я хочу, чтобы ты уничтожила все документы.

— А если у меня остались копии?

— А они остались?

— Послушай, Джон, я пришла помочь тебе, рассказать, что на самом деле случилось с твоей матерью. Я дала тебе возможность выбрать.

Перейти на страницу:

Похожие книги