meridians — меридиан, высшая точка. В традиционной китайской медицине меридианы — это энергия, проходящая через все тело
neutral position — позиция позвоночника, образующая форму «S»
petrissage — разминание
posterior — задний
medial — находящийся посередине
lateral — боковой
scapula — лопатка
СЛОВАРЬ ЛАТИНСКИХ ТЕРМИНОВСледующий словарь объясняет происхождение латинских терминов. Некоторые слова имеют греческие корни.
Верхняя часть ног
vastus intermedius — промежуточная широкая мышца бедра
vastus lateralis — латеральная широкая мышца бедра
vastus medialis — медиальная широкая мышца бедра
rectus femoris — прямая мышца бедра
adductor longus — длинная приводящая мышца
adductor magnus — большая приводящая мышца
gracilis — тонкая мышца
tensor fasciae latae — напрягатель широкой фасции
semitendinosus — полусухожильная мышца
biceps femoris — двуглавая мышца бедра
semimembranosus — полуперепончатая мышца
sartorius — портняжная мышца бедра
Нижняя часть ног
gastrocnemius — икроножная мышца
soleus — широкая плоская толстая мышца голени
tibialis anterior — передняя большеберцовая мышца
tibialis posterior — задняя большеберцовая мышца
peroneii — малоберцовая кость
extensor hallucis — короткий разгибатель большого пальца
flexor hallucis — короткий сгибатель большого пальца
Бедра
gluteus maximus — большая ягодичная мышца
gluteus medius — средняя ягодичная мышца
gluteus minimus — малая ягодичная мышца
iliacus — подвздошная мышца
Iliopsoas — подвздошно-поясничная мышца
obturator externus — наружная запирательная мышца
obturator internus — внутренняя запирательная мышца
pectineus — гребенчатая мышца
piriformis — грушевидная мышца
quadratus femoris — квадратная мышца бедра
gemellus superior — верхняя близнецовая мышца
Туловище
obliquus externus — наружная косая мышца живота
obliquus internus — внутренняя косая мышца живота
rectus abdominis — прямая мышца живота
serratus anterior — передняя зубчатая мышца
transversus abdominis — поперечная мышца живота
Спина
erector spinae — мышца, выпрямляющая туловище
latissimus dorsi — широчайшая мышца спины
quadratus lumborum — квадратная мышца поясницы
rhomboid — ромбовидная мышца
trapezius — трапециевидная мышца
Грудь
coracobrachialis — клювовидно-плечевая мышца
pectoralis (major, minor) — большая и малая грудная мышца
Плечи
deltoid anterior, posterior, and medialis — дельтовидная передняя, задняя и средняя мышцы
infraspinatus — подостная мышца
subscapularis — подлопаточная мышца
supraspinatus — надостная мышца
teres (major, minor) — большая и малая круглая мышца
elevator scapulae — мышца, поднимающая лопатку
Верхняя часть руки
biceps brachii — двуглавая мышца плеча
brachialis — плечевая мышца
triceps brachii — трехглавая мышца плеча
Нижняя часть руки
brachioradialis — плечелучевая мышца
extensor carpi radialis — лучевой разгибатель запястья
extensor digitorum — разгибатель пальцев кисти
flexor carpi radialis — лучевой сгибатель запястья
flexor digitorum — сгибатель пальцев кисти
Шея
scalenes — лестничная мышца
splenius — ременная мышца
sternocleidomastoideus — грудино-ключично-сосцевидная мышца
ИСТОЧНИКИКниги
Браун, Мэри Бет и Стефани Симонсон. Руководство по массажу. Филадельфия: Липпинкот Вильямс и Вилкинс, 2007.
Доунинг, Джордж. Книга по массажу: 25-е юбилейное издание. Нью-Йорк: Рэндом Хаус, 1998
Лиделл, Лючинда. О массаже. Полный гид по Восточной и Западной технике. Файресайд, 2001.
Максвелл-Хадсон, Клер. Полная книга о массаже. Нью-Йорк: Рэндом Хаус, 1998
Сайты
Американская ассоциация массажистов.
Информация о профессиональном массаже для клиентов http://www.anitamassage.org/
Лучший массаж
Стационарные таблицы и подробное руководство, включая музыку, книги и DVD
http://www.bestmassage.com
Оборудование
Масла, массажные столы
http://www.coreproducts.com
Гаям
Одежда, фитнес, йога
http://www.gaiam.com Массаж «Кинг»