Парадный. Милости просим!
Есть у тебя какое-нибудь желание? (
Акки. Все мое имущество я завещаю поэтам. Не знаю только, что будет с моим букинистическим магазином, который находится на улице Всемирного потопа...
Парадный. У тебя есть букинистический магазин?
Поэты. Магазин?
Акки. Выклянчил на прошлой неделе. В тот день я был озарен особым вдохновением и работал на высшем уровне.
Парадный. Книжный магазин – это предел моих мечтаний.
Акки. Понятия не имел, что ты интересуешься такими вещами.
Парадный. Сидеть в книжной лавке среди скульптур и читать классиков – высшее наслаждение!
Акки (
Парадный. От горькой, безрадостной жизни. С болью приходится признать. Вешаешь, вешаешь, а какая тебе от этого корысть? Разве что министр подкинет какую-нибудь мелочь. То ли дело твоя профессия, твое постоянное общение с поэтами... а праздничное великолепие этого супа с мясом!
Акки. Великих палачей кормят на убой, а рядовых морят голодом. Я хочу тебе помочь. Обменяй со мной твою должность на мой магазин.
Парадный (
Акки. Единственная профессия, которую я ни разу еще не выпрашивал.
Парадный (
Акки (
Парадный. Воды. Пожалуйста. А то начнется сердечный припадок.
Акки. Выпей водки. Лучше помогает. (
Парадный. В голову ударило. В голову. Где же честь? Где вавилонская гордость?
Акки (
Парадный. Я имею право обменяться профессиями с каждым, кого я вешаю. Так и значится в договоре, который я сгоряча подписал в юности, чтобы иметь возможность заниматься искусствоведением. Думал заработать деньги. Но никого из повешенных мной на протяжении тысячелетий – ни последнего чернорабочего, ни паршивого министра, ни вонючего бродягу – я не смог уговорить стать вместо меня палачом, хотя в награду им обещали жизнь. Прославленная вавилонская гордость у нас сильнее, чем чувство самосохранения.
Акки. Понимаешь, я всегда думал, что Вавилон погубит раздутое чувство собственного достоинства.
Парадный. Я просто потрясен твоим предложением избавить меня от этой мучительной жизни... И ты хочешь букинистический магазин обменять на мою подлую, презренную профессию?
Акки. Ты неправильно относишься к своей профессии, палач. Как раз подлые, презренные, постыдные профессии надо возвышать! Иначе они исчезнут. Я, например, даже миллиардером был.
Парадный (
Поэты. Расскажи, нищий, расскажи!
Акки. Так послушайте же макаму о том, как я выпрашивал свои профессии. (
Первый поэт. А дочь миллиардера?