– Доктор, знаете, я просто так зашел, на всякий случай… Я уже знаю, что мне ничего не поможет… Даже в Кардиоцентре от меня отказались…
– Так, значит, вы лечитесь в Кардиоцентре? А что вы принимаете?
– Да я не помню, какие-то таблетки… Много, названий не запоминаю, но я их принимаю очень аккуратно. Спасибо врачам, они понимают, что нам, пенсионерам, очень трудно покупать эти… как их… основные препараты от атеросклероза… и долго давали мне какие-то новые, которые на апробации, говорят – швейцарские. От холестерина.
А теперь я принимаю какой-то «Кор». Не помню точно, волнуюсь… Они – самые дорогие препараты, так хорошо на меня действуют, холестерин у меня уже даже ниже нормы, вот какие оказались эффективные препараты…
– Это, случайно, не «Зокор»? – насторожилась я.
– Да, да, именно он! – обрадовался мужчина.
Дальше мы выяснили, что боли в мышцах начались у него после начала приема «швейцарского препарата от холестерина» и усилились после начала приема «Зокора».
– А вы можете не принимать этот препарат хотя бы месяц? – поинтересовалась я.
– О! Целый месяц! Так ведь я умру от холестерина! – ужаснулся мужчина.
– Я буду вашим гарантом того, что вы не умрете. Если ваше состояние ухудшится хотя бы на полпроцента, то немедленно звоните мне. Я вам обещаю, что ваши судороги и боли пройдут.
Очень недоверчиво переводчик вышел из кабинета.
Он позвонил мне через две недели и радостно сообщил, что боли в мышцах и судороги у него прошли через неделю после отмены препарата «Зокор», мало того – улучшилось настроение. Он внимательно изучил все справочники про побочные действия этих препаратов и даже специально поехал в гости к своему другу-биохимику из города Пущино, чтобы обсудить с ним метаболизм холестерина.
– Пусть уж лучше холестерин будет повышенный. Ведь я чувствую себя намного лучше! И мой кошелек тоже чувствует себя намного лучше без «Зокора».
Я наблюдаю этого законопослушного переводчика уже два года. Он стал чувствовать себя прекрасно: лучше стал спать, ходит за грибами, плавает в бассейне, гуляет в парке. И никаких болей в мышцах и судорог. К сожалению, совсем недавно у него обнаружилась опухоль предстательной железы, и ему предстоит операция, но не «Зокор» ли спровоцировал эту опухоль? Вполне может быть.
Все большее количество пациентов, долго принимающих статины, наблюдают у себя нарушения речи, проблемы с вестибулярным аппаратом, повышенную утомляемость, ухудшение сна, также может нарушаться мелкая моторика и память. После прекращения приема лекарств симптомы ослабевают или исчезают.
Результаты исследований, опубликованные 25 июля 2005 года в авторитетном «New England Journal of Medicine», показывают, что снижающие уровень холестерина статины не только не помогают пациентам, страдающим диабетом, но также могут вдвое повышать риск фатального инсульта.
