Сельскохозяйственный рабочий лишен возможности участвовать в социальной жизни страны. Это отверженный. Это парий. Существующее социальное законодательство не предусматривает никаких мер для защиты его прав. Что же касается любого вида общественной помощи, общественного обслуживания или профессионального обучения, то сельскохозяйственного рабочего либо просто игнорируют, либо применяют к нему политику дискриминации. Он не в состоянии вырваться из тесно замкнутого порочного круга и все лишь крутится на одном месте, подобно собаке, пытающейся поймать себя за хвост. Вряд ли у него есть какой-либо выход. Раз уж подобное положение установилось, его чрезвычайно трудно изменить. Выступая в марте 1936 г. на конференции сельскохозяйственных рабочих, Генри Уоллес сказал: «Во всей нашей экономической системе в наиболее безвыходном положении находятся сельскохозяйственные рабочие. Это еще совершенно не разрешенная проблема. Я считаю, что существующее положение может привести к глубокому потрясению».
Приложение
Сезонное движение мигрантов в сельском хозяйстве США
1. Вашингтон
2. Айдахо
3. Монтана
4. Северная Дакота
5. Миннесота
6. Висконсин
7. Род-Айленд
8. Мичиган
9. Нью-Йорк
10. Вермонт
11. Нью-Гемпшир
12. Мэн
13. Массачузетс
14. Коннектикут
15. Нью-Джерси
16. Делавар
17. Пенсильвания
18. Мериленд
19. Западная Виргиния
20. Огайо
21. Индиана
22. Иллинойс
23. Айова
24. Южная Дакота
25. Небраска
26. Вайоминг
27. Орегон
28. Калифорния
29. Невада
30. Юта
31. Колорадо
32. Канзас
33. Миссури
34. Кентукки
35. Виргиния
36. Северная Каролина
37. Теннеси
38. Арканзас
39. Оклахома
40. Нью-Мексико
41. Аризона
42. Техас
43. Луизиана
44. Миссисипи
45. Алабама
46. Джорджия
47. Южная Каролина
48. Флорида