Уголком глаза Янг заметила уставившегося на нее молодого человека, впрочем тут же отвернувшегося, когда девушка посмотрела на него. Ну, по крайней мере, выглядела она сейчас просто потрясающе. Он был далеко не первым, чей взгляд Янг к себе привлекла с того момента, как воспользовалась боковым входом – ей очень не хотелось отвечать на закономерный вопрос Вайсс об отсутствии у нее кавалера, а потом еще и выслушивать по этому поводу что-нибудь сочувственное. Кстати, никакого парня – ну, или девушки – который мог бы подарить ей это платье, рядом с ней так и не появилось. Впрочем, Янг все равно не теряла бдительности, внимательно оглядывая толпу. Наиболее отличительной особенностью ее наряда был цветок на ее груди – не настоящий, разумеется, а просто красиво сложенный кусок ткани все того же черного цвета. Скорее всего, у искомого ей человека тоже будет что-то подобное. Ну, или он просто подойдет к девушке и скажет, что подарок был от него.
И лучше всего этому незнакомцу было бы хоть немного поторопиться, поскольку Янг хотелось как можно быстрее позабыть обо всей этой истории с Жоном и Руби.
Хорошо знакомый смех донесся до ушей девушки, заставив ее развернуться в сторону танцпола. Она узнала голос своей сестры, чье красно-черное платье мелькнуло в толпе, позволяя заодно и взглянуть на ее одетого в костюм спутника. Руби была необычно веселой и расслабленной, явно не испытывая в его компании абсолютно никакого смущения.
Янг поспешила отвернуться, пока не увидела совсем ненужные ей сейчас подробности. И без того глаза девушки будто бы жгло огнем.
– Знала же, что это была дурацкая идея. Не стоило вообще сюда приходить.
Ее сестра выглядела вполне себе счастливой, а если остаться здесь еще на какое-то время, то Руби или Жон могли ее заметить. И вряд ли Янг это требовалось, когда она приложила столько сил к тому, чтобы все забыть. В конце концов, это же должно было стать именно их вечером.
А вот ей самой как раз стоило уйти немного пораньше…
Перед Блейк можно будет извиниться и как-нибудь потом. Да и перед тем, кто подарил ей это платье, тоже. Видимо, сегодня ни этот человек, ни сама девушка так и не получат того, за чем они сюда приходили. С печальной улыбкой на лице Янг вновь нырнула в толпу, все еще слыша за спиной смех Руби.
Нет, ей вовсе не нужно было рыдать. По крайней мере, стоило сначала добраться до своей комнаты. Девушка, низко опустив голову и постепенно все больше ускоряя свой шаг, направилась к выходу.
Видимо, в своем желании она оказалась совсем не одинока.
– С дороги! – крикнул какой-то парень, отталкивая ее в сторону. В обычное время у него ничего бы не получилось, но сейчас Янг уделяла слишком мало внимания своему окружению, да и ее туфли на довольно высоком каблуке как-то не способствовали устойчивости девушки. – Не стой у меня на пути!
Парень ринулся дальше к выходу, пока Янг размахивала руками в попытке вернуть себе равновесие и не закончить этот вечер своим падением.
Разумеется, устоять ей не удалось, так что извинения за доставленные неудобства пришлось бормотать уже прижавшись к груди какого-то подхватившего ее студента. Закрыв глаза, девушка положила руки ему на плечи, чтобы вновь твердо встать на ноги. Парень едва заметно покачнулся, а его руки слегка придержали Янг за талию.
– Извини, – произнесла она, прекрасно понимая, что его спутница может быть весьма недовольна подобным поворотом.
А черный пиджак и белая рубашка, не говоря уже о руках на ее талии, не оставляли никакого сомнения в том, что перед ней была отнюдь не девушка.
– Я не хотела в тебя врезаться, – прошептала Янг, вновь почувствовав жжение в глазах. Боги, только не сейчас. Она осторожно оттолкнулась от него и тут же отвернулась. – Я просто хотела уйти.
– Уже?..
Девушка замерла.
– Я подумал… ну, что мы с тобой могли бы хоть немного потанцевать, – продолжил парень. – Разумеется, если ты этого хочешь. Я понимаю, что ты сейчас очень занята.
Этого просто не могло быть.
Сердце Янг бешено заколотилось в ее груди, но она все равно не нашла в себе смелости, чтобы обернуться. Девушку слишком уж сильно пугало то, что все это могло оказаться лишь игрой ее глупого воображения. В конце концов, как еще это можно было объяснить? Взгляд Янг скользнул по танцполу, безо всякого труда найдя красное платье Руби. И ее сестра действительно танцевала с каким-то мужчиной, при этом весело смеясь.
С мужчиной, у которого были красные волосы…
А еще зеленые глаза и довольно бледная кожа – Пирре Никос этот костюм очень даже шел. Янг уставилась на танцующую пару, просто не зная, что ей обо всем этом думать.
Как?
Почему?
Но…
– Янг?.. – напомнил о себе голос за ее спиной.
Губы девушки дрогнули, и она поспешила их прикусить. Когда Янг обернулась, парень все еще стоял на своем месте и улыбался ей. Он отлично выглядел в своем костюме, как и тогда, когда вел ее в ресторан.
– Что-то не так? – спросил Жон, делая шаг в ее сторону. Разумеется, он заметил ее неуверенность и страх и отреагировал именно так, как девушка от него и ожидала. – Почему ты плачешь?