— Нет, первый раз слышу. Я в последнее время мало интересовалась тем, чем занимался Алан, у меня было много работы. Кажется, ему один раз при мне кто-то позвонил. По-моему, некий Мануэль. Но самого разговора я не слышала, поскольку Алан ушел в соседнюю комнату. Вот и все, что я знаю.
— Негусто. На сегодня у него назначена встреча с этим Кортесом. Но придти на нее он, скорее всего, не сможет.
— А может эта встреча, для него так важна и он придет?
— Возможно и такое. Но, тогда зачем ему уходить из дома? Если только он понял, что его ищут.
— Значит, нам надо прийти на встречу вместо него и увидеть, появиться ли Алан там или нет. А заодно поговорим с этим Кортесом.
Глаза Дэниела оживились. Предложение явно понравилось ему, но в тоже время его терзали сомнения, стоит ли туда идти.
— Но мы даже не знаем, что такое «Белая тень». Может это у них какое-нибудь заранее договоренное место носит такое название.
— Сейчас узнаем, — сказала я и пошла в прихожую в поисках телефона.
Девушка в справочной, услышав название, сначала замолчала, а потом, сказав что-то шепотом находящимся рядом с ней людям, переспросила:
— Я правильно услышала, вы сказали «Белая тень».
— Да, верно. А что-то не так?
— Нет, нет, — скороговоркой выпалила она, и затем быстро продиктовала мне адрес, который я еле успела записать.
— Блеквуд Авеню, дом 113, - победоносно сказала я, положив трубку.
— Это ресторан? — спросил Дэниел.
— Нет, клуб. И я надеюсь, вход туда не по членским карточкам.
— Ты была хоть раз в том районе?
— Нет, но примерно знаю, где он находится. Найдем.
Зазвонил телефон, и я машинально взяла трубку и с умным видом ответила «Алло». Но даже после этого он продолжал звонить. И тут до меня дошло, что это мой сотовый надрывается. Дэниел, упав на кровать, безудержно засмеялся. Мне ничего не осталось, кроме как окинуть его рассерженным взглядом и ответить на звонок.
— Слушаю, — с ноткой раздражения сказала я.
— Ты все еще сердишься на меня? — тихим голосом спросила Линда, принявшая мою интонацию на свой счет.
— Нет, помимо тебя тут есть еще люди, способные вывести меня из себя, — уже более спокойно сказала я, окинув взглядом веселящегося Дэниела.
— А я пыталась тебе дозвониться, но ты не подходила. Вот я и подумала, что ты еще злишься на меня.
— Просто я вчера устала и рано легла, выключив телефон.
— Ты сегодня появишься в офисе?
— Скорее всего, нет. А что?
— Ничего, просто хотела с тобой поговорить. Тогда я заеду к тебе вечером, часам к семи. Пойдет?
— Вполне, — сказала я и тут же вспомнила, что мы с Дэниелом, собирались в «Белую тень». — Давай, немного попозже. Просто мы с Дэниелом собирались в клуб, и я не знаю, во сколько буду дома.
При слове «клуб» Линда оживилась. Она не один раз пыталась меня притащить с собой в клуб, но я упиралась руками и ногами, говоря, что не люблю громкую музыку и нетрезвых парней, которые тут же окружают тебя, как мухи, стоит только войти туда. И это отчасти правда. Другой причиной является то, что при большом количестве народа в тесном помещении у меня иногда проявляется боязнь толпы. Мне сразу же становится плохо, появляется головокружение, и один раз я даже падала в обморок. Ничего не поделаешь, такая физиология. Но сегодня мне придется пожертвовать собой ради общего дела.
— Куда собрались? А меня с собой возьмете? — защебетала она в трубку.
— К моему глубочайшему сожалению, нет. Мы идем туда по работе. Нужно поговорить с одним человеком.
Ее энтузиазм в голосе несколько сник.
— Жаль. А куда?
— В «Белую тень». Знаешь такой?
— Конечно, а кто его не знает?! — сказала она и, немного помолчав, испуганно добавила: — А вам обязательно туда идти?
— Да, — ответила я и тут же поняла, что что-то здесь не ладно. — А что?
— Ты знаешь, какая слава у этого клуба?
— Нет. Расскажи.
— Да у нас о нем каждая собака знает. Там собираются все кому не лень: и люди, и демоны, и разные магические существа. Но сближает их всех одно — поклонение дьяволу. Большинство из них набирает там членов в секты из присутствующих добровольцев. Если кто-нибудь узнает, что ты там была, считай, твоя репутация безвозвратно потеряна. Хорошенько подумай, прежде чем решишься заявиться туда.
— Линда, у меня и так ее нет. Терять нечего, — усмехнулась я.
— Я не шучу. Тем более ангелу там появляться очень опасно. Это клуб, где действуют свои законы, и, поверь, убить для них — раз плюнуть.
— Я думаю, ты преувеличиваешь. Тем более, я иду не одна, а с Дэниелом. Ему ты меня доверишь?
— Нет. Он не сильнее тебя, — сказала Линда. Я хотела возразить, но вспомнила, что это наш маленький секрет.
— Вдвоем мы справимся, — с иронией в голосе сказала я. — Не беспокойся, мы туда меньше чем на час. Вернемся быстро, ты и поволноваться не успеешь.
По тишине в ответ, я поняла, что она размышляет. Наконец, раздался ее слегка приглушенный и, если мне не показалось, обиженный голос. Если и вправду в этой «Белой тени» что-либо случится, она будет винить себя.
— А что ты собираешься одеть?
Ну вот, Линда в своей стихии. Значит, все в порядке. Можно считать, что спор успешно погашен. Ай да я!