Молчаливые фигуры тут же хватают избиваемую за правую ногу, приподнимают над землёй… Говорившая размахивается куском трубы у неё в руках и со всей силы бьёт по колену вырывающейся девушки. В тишине раздаётся отчётливый хруст ломаемой кости. Тело истязаемой изгибается от боли, но ни звука не доносится из её безмолвного рта.

— А если она с одной ногой сможет танцевать? — спрашивает вторая фигура.

— Сейчас я это исправлю, держите другую ногу, — отвечает ей первая.

* * *

Телефон ЕЛин звонил не переставая. Но его хозяйка, вряд ли смогла бы ответить на вызов, так как пребывала в состоянии сильного алкогольного опьянения. На экране смартфона светилось имя одной синеглазой девочки, которую она пообещала беречь и защищать…

звонит: Лира.

Конец четырнадцатой главы.

<p>Глава 15</p>

Сеул, пятнадцатое апреля.

Утро для ЁЛин началось с уже привычного похмелья. Умывшись и приведя лицо в товарный вид, женщина поехала на работу, по дороге в ближайшей забегаловке прихватив пару стаканчиков: с кофе и с джуком (корейская рисовая каша. Прим. автора). ЁЛин была в полной уверенности, что её подопечная давно трудится, а пропущенный вызов сочла незначительным — мало ли, по какому поводу та могла звонить? Если не перезвонила, значит, всё решилось. Ей импонировала мысль, что Лира нашла себе занятие, а не бездумно просиживает штаны дома дни напролёт. Да и приходит она поздно и не видит свою пьяную онни, что тоже было хорошо, по мнению женщины. Последние дни гулянки для ЁЛин стали чем-то обыденным. Она сама не заметила, как от «бокала за компанию» перешла к злоупотреблению алкоголем. Её подруга — МинХэ, обрадованная отзывчивостью ЁЛин, таскала её по барам, рассчитывая найти той подходящего кандидата в мужья. А ЁЛин просто расслаблялась.

Звонок с неизвестного номера застал её на парковке офиса. Отставив недопитый кофе, она ответила на вызов, даже не предполагая, насколько сильно он повлияет на её текущий распорядок дня.

— ЁЛин Ким-ним? — вопросительно произнёс в трубке мужской голос. Женщина подтвердила, и он продолжил. — ЁЛин-сии, я — инспектор Пак ЫВон, отдел полиции Каннамгу. Скажите, вам знакома агасси Ким ЁнМи? В её документах вы указаны в качестве опекуна.

— Да, я знаю её, — настороженно ответила ЁЛин. Ей вдруг стало душно в салоне автомобиля, и она открыла дверь.

— ЁЛин-сии, подскажите, у агасси есть какие-нибудь родственники? — продолжал допытываться голос в трубке, нагнетая обстановку. Женщина ответила отрицательно.

— ЁнМи — сирота. Я единственный член её семьи в настоящий момент… С ней что-то случилось, инспектор? — не сдержавшись, поинтересовалась она. В трубке призадумались.

— Вам лучше будет подъехать в участок, там и поговорим, — наконец прервал молчание инспектор. Если сможете, то незамедлительно. Сто четырнадцатая «Тейранро», дом одиннадцать.

ЁЛин приехала в участок через час. Она написала начальнице смс-ку о неотложном деле и немедля рванула по указанному адресу. По дороге в голове женщины мелькали мысли о напавших на след нисовцах, полиции Косона и прочих заинтересованных в поимке девочки лицах. Она представляла, как, перейдя порог участка, будет немедленно схвачена, закована в наручники, осуждена за убийство и похищение и сослана на каторгу, а Лиру отправят к её приёмной семье. И лишь здравый смысл, указавший на странность схемы, где ради поимки преступницы её будут вызывать в полицейский участок, не позволил женщине развернуться и укатить в противоположном направлении.

«Они бы наверняка пришли на работу, а значит, дело касается девочки. И почему Каннамгу? Что там забыла Лира?»

Неожиданно, пропущенный звонок перестал казаться женщине чем-то малозначительным.

«Может быть, Лира попала в беду и звонила, надеясь на помощь онни. А я всё проспала!» — предположила ЁЛин и по её позвоночнику пробежал холодок. На всякий случай, она набрала номер своей подопечной. Ответом ей было сообщение о недоступности абонента, что дополнительно подлило масла в разгорающийся огонь тревожности.

В участке пахло потом, едой и сигаретным дымом. Раздражённая похмельем слизистая носоглотки женщины остро реагировала на все интенсивные запахи, и эти не стали исключением. У ЁЛин разболелась голова, и ей пришлось лезть за болеутоляющими таблетками, с недавних пор ставшими неизменными спутницами, помогающими бороться с последствиями возлияний.

Перейти на страницу:

Все книги серии Тацита

Нет соединения с сервером, попробуйте зайти чуть позже