Библия. Современный перевод (BTI) полностью

Через шесть дней Иисус взял Петра, Иакова и брата его Иоанна и повел их одних на высокую гору. ² Там весь облик Его изменился у них на глазах: от лица Его исходило сияние, словно от солнца, а одежды Его белизной лучились, как свет. ³ И явились им Моисей и Илия, они беседовали с Иисусом.

⁴ Тут Петр сказал Ему: «Господи! Хорошо нам здесь! Если хочешь, поставим мы на этом месте три шатра: один — Тебе, Моисею — другой и один — Илии?»

⁵ Он еще говорил, когда вдруг покрыло их сияющее облако. И раздался из облака голос: «Это — Сын Мой возлюбленный, в Нем радость Моя. Его слушайте!»

⁶ Услышав голос, ученики в страхе упали ниц. ⁷ Но Иисус подошел и, коснувшись их, сказал: «Вставайте! Не бойтесь!» ⁸ Подняв глаза, они никого уже, кроме Иисуса, не увидели.

⁹ А когда спускались они с горы, Иисус наказал им: «Никому о явленном вам не говорите, пока Сын Человеческий не воскреснет из мертвых».

¹⁰ Ученики спросили Его: «Почему тогда книжники говорят, что сначала должен прийти Илия?»

¹¹ «Илия, — ответил Он, — действительно должен был прийти и всё восстановить. ¹² Но скажу вам, что Илия уже приходил, однако его не узнали и поступили с ним по своему произволу. Предстоит пострадать от них и Сыну Человеческому». ¹³ Тогда поняли ученики, что говорил Он им об Иоанне Крестителе.

¹⁴ Когда они вернулись к людям, подошел к Иисусу человек и, упав перед Ним на колени, ¹⁵ сказал: «Господин мой, смилуйся над сыном моим! У него падучая, и он сильно мучается: часто бросается то в огонь, то в воду. ¹⁶ Я привел его к ученикам Твоим, но они не смогли его исцелить».

¹⁷ «О неверующий и развращенный род людской! — воскликнул Иисус. — Долго ли Мне еще с вами быть? Долго Мне еще вас терпеть? Приведите его сюда ко Мне!» ¹⁸ Иисус повелел бесу, и тот оставил мальчика, который в тот же миг стал здоров.

¹⁹ Позднее, когда Иисус остался один, ученики подошли к Нему и спросили: «Почему же мы не смогли изгнать его?»

²⁰ «Слишком мало веры у вас, — ответил Он им. — Воистину, если вера ваша будет хотя бы с зерно горчичное, и вы скажете этой горе: «Передвинься отсюда туда!» — она передвинется, и не будет ничего для вас невозможного». ²¹

²² Когда Иисус был вместе с учениками в Галилее, Он сказал им: «Предан будет Сын Человеческий в руки людей, ²³ и убьют Его, а на третий день Бог воскресит Его». Глубокая печаль овладела тогда учениками.

²⁴ Когда пришли они в Капернаум, к Петру обратились сборщики налога на Храм. Они спросили: «Не заплатит ли ваш Учитель храмовый налог?»

²⁵ «Да», — ответил Петр.

Когда он вошел в дом, Иисус встретил его вопросом: «Симон! Как ты думаешь, с кого земные цари взимают налог или подать? Со своих сыновей или с чужих людей?»

²⁶ «С чужих», — ответил Петр.

«Значит, — сказал Иисус, — сыновья свободны. ²⁷ Но чтобы не оттолкнуть понапрасну этих людей, ступай к морю и закинь удочку. Возьми рыбу, которая попадется первой, открой ей рот, — там найдешь ты монету в четыре драхмы, — возьми ее и отдай им за нас обоих».

Подошли тогда же к Иисусу ученики и спросили: «Кто же больше всех в Царстве Небесном?»

² Подозвав ребенка, Иисус поставил его посреди них ³ и сказал: «Поверьте Мне, если не обратитесь и не станете как дети, — не войти вам в Царство Небесное. ⁴ Потому, кто смирит себя и станет таким, как это дитя, — тот и больший в Царстве Небесном. ⁵ И кто принимает такое вот дитя во имя Мое — Меня принимает. ⁶ А если станет кто причиной падения хотя бы одного из малых сих, верующих в Меня, лучше бы тому было, чтобы повесили ему на шею жернов и утопили его в пучине морской.

⁷ Горе миру от соблазнов! Неизбежны они здесь, но горе тому человеку, через которого соблазн приходит. ⁸ И если рука твоя или нога твоя тебя на зло влекут, отруби ее и отбрось: лучше тебе без руки войти в жизнь или без ноги, чем c двумя руками или с двумя ногами быть брошенным в огонь вечный. ⁹ Если же глаз твой влечет тебя на зло, вырви его и отбрось: лучше с одним глазом войти тебе в жизнь, чем с двумя быть брошенным в огонь геенны.

¹⁰ Смотрите же, никогда не пренебрегайте ни одним из малых сих. Ибо, говорю вам, ангелы их постоянно видят лицо Отца Моего Небесного. ¹¹

¹² Как считаете вы, если сто овец у человека, и одна из них заблудилась, разве он не оставит девяносто девять в горах и не пойдет искать заблудившуюся? ¹³ И если удастся найти ее, он будет, заверяю вас, радоваться ей больше, чем девяноста девяти незаблудившимся. ¹⁴ Так и Отцу вашему Небесному вовсе не угодно, чтобы погиб хоть один из малых сих.