Впервые увидела его — наяву, во сне? —четырнадцать лет назадКожа как млечный сок одуванчикаволосы как одуванчиковый пухКроваво-красный клевер на щекахЯ любила его тогдаа он любил другую

(iii)

И когда больно, он мягкий лист зеленыйи в трауре настой для моего горячеснок мой, хлеб мой, рыбицасладкая лакрица

(iv)

Мы жили в дымкемногих зеркалнашей юностиКакое блаженство быть юнойнеукротимой неколебимойСплоченная семья играет вместе

(v)

Гвоздика для больного зубаи мед для горлаи бульон при лихорадкеи корень дягиля

(vi)

Хоть вместе были мы недолгоя помню мускус наших днейих яркий светих громИ вдруг — все время раскололосьТемные днизакончилисьТемные мыслиостаютсяСтолько лет прошлои я снова нашла его

(vii)

Мой сон с запахом лаванды антиоксидант моей душибальзам для лицаи смягчающий отвар для сердца

(viii)

И я не брошусь в водуИ я не брошусь в воздухИ я не брошусь в огоньИ я не брошусь в землю

(ix)

Любовьцелебнаяспасла

Я читаю стихотворение Дэ и плачу. Я записываю ее стихи для вас и плачу. Я никогда не был ничьим спасителем, только сам искал спасителя… или спасительницу. И теперь мы с ней спасаем друг друга.

Любовь целебная спасла. Что это — поэтическое преувеличение, которое относится к любви между друзьями? Или, может, вам кажется, что… Неужели Дэ до сих пор влюблена в меня?

Я хочу прочесть все стихи, но у меня нет времени, и я торопливо листаю страницы назад. Несколько стихотворений мне особенно понравились, и отмечаю их закладками. Но я позволяю себе наслаждаться стихами всего полчаса. Мне еще о многом надо написать. О расставаниях, ссорах, постепенном нагнетании. И больше всего — о Джеке.

О Джеке и начале его конца.

L(i).Пока Эмилия лежала в больнице, они продолжали играть, как оркестр на тонущем «Титанике». В конце концов, они были англичанами — точнее, большинство из них. И Чад все чаще считал себя скорее англичанином, чем американцем. Ему казалось: настоящие англичане отличаются стоицизмом, решимостью и умом.

И Чад играл, играл хорошо. Ему везло. В тот день слева от него сидел Джек, поэтому Джеку больше других доставалось от продуманных ходов Чада, от его ловкой тактики.

Несколько испытаний для Джека предложила Дэ, когда настало время тянуть жребий, Джек сунул руку в корзину и вытащил карточку с придуманным ею заданием. Дэ больше всего хотелось наказать Джека за его сомнительные шуточки. Эмилия наверняка обрадовалась бы, жаль, она не могла присутствовать и быть свидетельницей.

Все началось через три дня, в баре. Джолион ждал, когда можно будет начать, Длинный мелкими глотками пил минеральную воду из зеленой грушевидной бутылки. Теперь на их столе стояли только четыре кружки. Длинный откашлялся и сказал, что первым делом необходимо позаботиться о кое-каких мелочах. Он достал из кармана конверт и положил его на стол. На нем было написано имя Эмилии, внутри ясно просвечивала пачка банкнотов. Джолион потянулся было к конверту, но его перехватила Дэ. Она сказала: наверное, будет лучше, если деньги Эмилии вернет она. Джолион кивнул. Потом Длинный объявил: Средний больше не будет посещать розыгрыши, но отвечать на вопросы о нем «Общество Игры» не намерено. Среднего больше не будет, и точка.

Чад притворился таким же изумленным, как все остальные, они забросали Длинного вопросами, но тот отказался отвечать. А потом повисло молчание, которое постепенно сгущалось и тяжелело. Тогда Джолион кивнул Джеку — пора выполнять задание. Джек допил пиво, вытер пену с губ и встал.

Перейти на страницу:
Нет соединения с сервером, попробуйте зайти чуть позже