Ссора с лучшей подругой, переезд, моменты, когда не можешь совладать с гневом или расстраиваешься из-за неприятностей, – всё станет легче, проще и понятнее с историями из жизни девочки Конни. Вместе с Конни ваш малыш найдёт ответы на все свои вопросы: как справиться с приступом злости и не расстраиваться, когда всё идёт наперекосяк, что делать, если поссорился с другом, и как подготовиться к переезду.Подходит для совместного чтения с ребятами от трёх лет.В сборник входят истории: «Конни злится», «Конни ссорится с подругой», «Конни и неприятности», «Конни переезжает».
Знак информационной продукции (Федеральный закон № 436–ФЗ от 29.12.2010 г.)
Литературно-художественное издание
Для чтения взрослыми детям
Переводчики:
Художники:
Главный редактор «Альпина. Дети»:
Руководитель проекта:
Корректор:
Компьютерная вёрстка:
© Carlsen Verlag GmbH, Hamburg, Germany, 2017, 2016, 2020, 2021
First published in Germany under the titles Conni ist wutend, Conni streitet sich mit Julia, Conni hat Kummer, Conni zeiht um
© Издание на русском языке, перевод, оформление. ООО «Альпина Паблишер», 2024
Привет!
– Всё, рисунок готов. Я иду играть! – радостно объявляет Юлия. Она быстро выскакивает из-за стола и случайно опрокидывает стаканчик с водой. Вода выливается прямо на рисунок Конни.
– Мой рисунок! Он испорчен! – сердится Конни.
Конечно, Юлия сделала это не специально. Она и сама очень расстроилась. Воспитательница Ханна вытирает воду со стола и с рисунка. Но Конни больше не хочется рисовать.
Она бежит играть вместе с Юлией. Девочки решают построить самую высокую башню на свете. Два раза башня рушится, но наконец подружкам удаётся её доделать. Теперь башня почти такая же высокая, как Конни.
Вдруг в башню врезается Эмир, и та с грохотом падает.
– Эй, осторожнее! – кричит Конни, злобно сверкая глазами на Эмира.
– Прости, – извиняется тот. – Я случайно! Я убегал от Тома. Давай мы поможем снова построить башню?
Но у Конни пропало всякое желание это делать.
Вне себя от злости Конни уходит в раздевалку. Ей хочется выйти на улицу, но за окном идёт дождь. Нужно надеть резиновые сапоги. Один стоит в шкафчике, но где же второй? Конни ищет его везде, но сапог как сквозь землю провалился.
– Что за день сегодня! – бурчит Конни.
К счастью, в раздевалку заглядывает Ханна. Она успокаивает Конни и вместе с ней идёт читать ребятам вслух «дождливые» сказки.
Когда мама приходит забирать Конни из детского сада, дождь уже закончился.
– Ура! После обеда поедем в зоопарк! – радуется Конни.
Но мама говорит, что у неё сегодня много дел. К тому же должен прийти трубочист, так что им придётся остаться дома. Конни злится. Пиная камушек, она еле-еле тащится следом за мамой.
И вот они дома. Вскоре в дверь звонит очень милая женщина-трубочист. Она проверяет работу системы отопления при помощи специального приборчика. А на прощание оставляет на кончике носа Конни чёрное пятнышко.
