Здесь, однако, следует сделать важное замечание. Неправильно вдаваться и в другую крайность, умалять значение Киева, Галича, Волыни и Чернигова, словом, юго-западной Руси. Тем не менее даже данные В. Татищева неполные. Российский историк XVIII века немногим больше дополняет «Сказание о Словене и Русе…». Знания о генеалогической линии пра-Рюриковичей (или, точнее, Словеновичей), едва раскрывшись, прерываются на Изборе, сыне Владимира Старого, потомке Словена и Илмеры, якобы во времена скифов и Рима выше по Волхову основавшего Новый город, или Новгород.[48]
К счастью для этнографов, еще во времена А. Пушкина и Н. Гоголя российская деревня оставалась насквозь патриархальной, живущей древними обычаями. Поэтому неудивительно, что в трудах ростовского краеведа-самоучки А. Артынова (1813–1896) смогли причудливо соединиться заимствованная книжная и исконно фольклорная традиции. Хотя еще при жизни А. Артынова его работы приобрели дурную славу как смешивающие достоверные сведения с недостоверными, некоторые исследователи признали за сочинениями ростовчанина ряд несомненных достоинств.
И действительно, если обратиться к записанным А. Артыновым новгородским и ростовским легендам, можно попытаться реконструировать те самые татищевские восемь поколений князей после смерти Владимира Древнего, имена которых не сохранились. Кроме того, только в фольклорных записях А. Артынова уцелели подробные рассказы о Владимире Старом и его брате Столпосвете (Столпосвяте).
Разумеется, даже неспециалисту-историку сразу видны все книжные нелепости сочинений ростовчанина (пресловутый мудрец Сезострис), приукрашивание текстов, подгонка под входивший в моду «русский» (или же «псевдорусский») стиль. Однако удивительно, что в узловых деталях тексты А. Артынова прекрасно совпадают с данными скандинавских саг и хроник, былинами северорусского богатырско-мифологического цикла, славянскими языческими представлениями, известными из множества источников. Это только лишний раз доказывает их подлинную фольклорную основу.
1. Слово о полку Игореве
2. Сказание о Словене и Русе
3. Сказание о князьях Владимирских
4. Сказание о построении града Ярославля
5. Повесть временных лет
6. Козьма Пражский. Чешская хроника
7. Галл Аноним. Хроника и деяния князей или правителей польских
8. Викентий Кадлубек. Польская хроника
9. Ян Длугош. История Польши
10. Иоакимовская летопись (в выписках В. Татищева)
11. Матер верборум (латинско-чешский словарь IX века)
12. Мавро Орбини. Славянское царство
13. Кирша Данилов. Древние российские стихотворения
14. Сага о Хервёр и Хейдреке
15. Сага о Тидреке Бернском
16. Геродот. История
17. Иордан. О происхождении и деяниях гетов
18. Прокопий Кесарийский. О славянах и антах
19. Ибн Руста. Известия о славянах и русах
20. Гельмольд из Босау. Славянская хроника
21. Саксон Грамматик. Деяния данов
22. Титмар Мерзебургский. Хроника
23. Конрад Бото. Саксонская хроника
24. Сказание о луне месяцам (астрономическая рукопись XV века)
1. Авенариус В. П. Книга былин. – М.: Тип. лит. т-ва И. Н. Кушнеревъ и K°, 1902.
2. Йирасек А. Старинные чешские сказания. М.: Государственное издательство детской литературы Министерства просвещения РСФСР, 1952. / Сокращ. перевод с чешского Ф. Боголюбовой.
3. Артынов А. Я. Сказания Ростова Великого, записанные Александром Артыновым. Новые издания и переиздания по славистике. / Под общ. ред. К. Д. ван Схоневельда. – М.: Буй-Тур, 2000.
4. Артынов А. Я. Сказания Великого Новгорода, записанные Александром Артыновым. Сост., предисл., коммент. Ю. К. Бегунова. Под общ. ред. К. Д. ван Схоневельда – М.: Менеджер, 2000.
5. Афанасьев А. Н. Древо жизни: Избранные статьи. – М.: Современник, 1982.
6. Афанасьев А. Н. Народные русские сказки. Полное издание в одном томе. – М.: Альфа-книга, 2010.
7. Афанасьев А. Н. Поэтические воззрения славян на природу. Опыт сравнительного изучения славянских преданий и верований в связи с мифическими сказаниями других родственных народов. – М.: Современный писатель, 1995.
8. Белова О. В. Славянский бестиарий. Словарь названий и символики. – М.: Индрик, 2001.
9. Бутромеев В. Мифы и легенды древних славян. – М.: Олма Медиа Групп, 2014.
10. Бычков А. А. Энциклопедия языческих богов. Мифы древних славян. – М.: Вече, 2000.
11. Былины. Тексты. Серия «Классики и современники». Послесловие Аникина В. П. – М.: Художественная литература, 1986.
12. Васильев М. А. Особенности формирования и развития восточнославянского язычества // Интернет-журнал «Махаон», № 10, июль-август 2000.
13. Веселовский А. Н. Русские и вильтины в саге о Тидрике Бернском (Веронском) // Известия ОРЯС Императорской Академии наук. – 1906. – Т. XI. – С. 1–190.
14. Голубиная книга. Славянская космогония. /Сост. Дудко Д. М. – М.: Эксмо, 2008.
15. Гаврилов Д. А., Наговицын А. Е. Боги славян: Язычество. Традиция. – М.: Рефл-бук, 2002.
16. Гаврилов Д., Ермаков С. Боги славянского и русского язычества. Общие представления. – М.: Ганга, 2009.
17. Гимбутас М. Славяне. Сыны Перуна. Пер. с англ. – М.: Центрполиграф, 2003.
