Ватерлиния - линия соприкосновения плоскости спокойной водной поверхности с корпусом плавающего судна
Дефлектор - вертикальная труба с раструбом в верхнем конце, служащая для вдувной и вытяжной вентиляции судовых помещений
Докмейстер - лицо, ведающее движением и расстановкой судов в доке
Золотник - парораспределительный орган у паровых машин
Каргоплан - грузовой план судна, план размещения грузов на судне
Кают-компания - помещение на корабле (судне) для коллективного отдыха, занятий, совещаний и общего стола офицерского (командного) состава
Комицгс (люка) – порог из вертикальных листов, окаймляющих люк по периметру над палубой
Конвой - специальное формирование из торговых, вспомогательных судов и кораблей охранения, создаваемое для безопасного перехода судов морем
Кондуктор - ближайший помощник офицера-специалиста. В военно-морских силах кондукторы бывают сигнальные, рулевые, артиллерийские, минные и пр.
Коробочное аэрозаграждение - несколько аэростатов, соединенных горизонтальными тросами, с которых свешиваются или тросы с грузиками на концах или сети. Поднимают на вероятных направлениях атак самолетов противника
Кранцы первых выстрелов - железные шкафы или ящики, вблизи палубных орудий, служащий для хранения боезапаса для первых выстрелов
Лихтер - несамоходное грузовое судно, служащее для перевозки грузов с морских судов с большой осадкой на берег или обратно, а также для самостоятельной перевозки морем или по рекам.
Льяльная магистраль - главная линия труб для откачки воды из междудонного пространства, куда стекает попадающая в трюм судна вода.
Люк - вырез, отверстие в палубе судна; в то же время под термином «люк» подразумевают всю конструкцию закрытия отверстия, хотя отдельные части этой конструкции имеют специальные названия
Лючины - прочные деревянные щиты, служащие для закрывания грузовых-люков на торговых судах
Мачтовая надстройка – идущий от борта до борта закрытый навес, через который проходит грузовая мачта. На ней установлены грузовые лебедки и прочее грузовое оборудование
Обшивка - водонепроницаемая оболочка судна, которая приклепывается или приваривается к наружным полкам угольников и швеллеров, составляющих набор судна. Она состоит из ряда поясьев, составленных из отдельных листов и расположенных вдоль судна
Пал - врытая в землю чугунная (каменная) тумба, за которую заводятся швартовы судна
Переборка - вертикальная перегородка из отдельных листов, разделяющая помещения внутри судна или ограничивающая их на верхней палубе
Поручни - род перил на верхней палубе, а также на трапах, мостиках, надстройках и т. п.
Принайтовить - скрепить найтовом, привязать, прикрепить
Рангоут - круглые деревянные или стальные трубчатые части вооружения судов, служащие для постановки парусов, обеспечения грузовых операций и подъема сигналов. К рангоуту относятся: мачты, реи, стеньги, гафели, гики, выстрелы, бушприты и т. п.
Регистр Ллойда - Британское классификационное общество, которое ведет наблюдение за постройкой судов и их освидетельствование на годность к плаванию
Скоб-трап – лестница на судне, сделанная в виде приваренных или приклепанных металлических скоб к вертикальной поверхности борта, переборки, надстройки, рубки, мачты и т. п.
Спардек - надстройка, идущая с борта до борта, в средней части судна
Становой якорь - один из двух (редко трех) носовых якорей, на который всегда становится судно
Старший стюард - офицерская должность на английских торговых судах. В обязанности старшего стюарда входит обеспечение судна провизией, работа камбуза, питание экипажа, выдача зарплаты
Стивидор - портовый грузчик, имеющий квалификацию по укладке груза в трюме судна
Сюрвейер - инспектор иностранных классификационных обществ по техническому надзору за судами
Такелаж - все снасти на судне, служащие для крепления рангоута и выполнения работ, связанных с тягой, опусканием и подъемом различных предметов (грузов, шлюпок, сигнальных флагов и т. п.)
Тальман - чиновник-счетчик, ведущий письменный счет погружаемому или выгружаемому грузу в портах
Твиндек - межпалубный трюм, т. е. пространство между палубами судна. Твиндек уменьшает высоту трюма, дает возможность использовать все трюмное пространство и не нагромождать одни грузы на другие, как это имеет место на больших судах, имеющих одну палубу
Траверз - направление, перпендикулярное к курсу корабля (судна) или к его диаметральной плоскости
Трап - лестница на судне
Трюм - внутреннее помещение, находящееся ниже самой нижней палубы и занимающее почти все пространство внутри корпуса судна за исключением машинного и котельного отделений
Узел- единица скорости судна, равная морской миле (1853 м) в час, или 0, 514 м/с