«А й велика славушка шла про Киев-град,Про тебя, Владимир-князь стольно-киевской.Почему ж у вас улушки есть грязные, —Как измарал я свои чоботы дорожные.Во моем во городе во Галиче,У моёй свет родители да ў матушки,У честной вдовы Офимьи Тимофеевной,У ёй мости́чки стланы калёные,По мостам стланы сукна одинцовые,По сукнам песочики посыпаны —Не измараешь чоботов своих дорожныих».<p><strong>Вар. к 486—502 II</strong></p>Ёна говорит им таково слово:«Ай же вы господа да ведь обценщички,«А й обценщички да стольно-киевски!Вы пришли Дюковых животов оценивать.Ай же он глупой Дюк, да неразумной сын,Молодой ён боярской Дюк Степанович.Говорила ему родитель матушка:«Молодой боярин Дюк Степанович!Уж ты будёшь в городе во Киеве,У ласкова князя у Владимира —Уж ты сам собой да не захвастайся,Ни житьем-бытьем своим, богачеством,И ни силушкой своей богатырскии,А й ни храбростью да молодецкии».Ён захвастался, боярской Дюк Степанович, —А й как больши а й сиротски жи́воты,Сиротски животы у его победные.Дак приходите, господа вы тут обценщички,А й после обеда в третьёём часу,Буду я оказывать вам Дюковые животы».Они поели тут, пришли, покушали,Они приходят, на кое место приказаны,Ажно идет тут Дюкова есть матушка,Идё в золоте, да и́де в серебре,А й ведут тут Дюкову есть матушкуА й служаночки да за белы руки.А й приходя к погребам глубокиим,Вынимат она три камешка с погрёбов глубокиих.«Ай же вы господа мои обценщички!Можете ль этым камешкам цены тут дать,Да когда от тыих ведь тут камешковПо всему по городу по ГаличуВсякие огни горя, лучи пекут?»Ёны господа да тут общенщички,Ёны стали тут да пораздумались,А й не могут они да тут цены ведь дать,Еще что стоят этыи три камешка.Говорит тут Дюкова-то матушка,А й честна вдова Офимья Тимофеевна: «Ай же вы господа да тут обценщички!Уж вы что вы стали пораздумались?Неужоль вы не можете цены тут дать?А й надо не эдак Дюковы животы ценить:Когда не можете трех камешков ценить —Дак не дорого вы стоите, господа обценщичкиА й обценщички да стольно-киевски».Говорят господа ведь тут обценщички:«Ай же ты ведь Дюкова есть матушка,А й честна вдова Офимья ты Тимофеевна!А й не можём тут мы цены есть датьТвоим ли этыим тут камешкам.Негде оценить нам ведь Дюковы животы.А й велики верно что у Дюка животы —Как нам спродать надо весь город Киев-от,А еще семь раз спродать ёго, повыкупить,Накупить бумаги да чернила ты,То не хватит нам у Дюка животов о́ценить»<p><strong>Вар. к 530—535 II</strong></p>
