— Она не отпускает тебя даже сейчас. Даже мертвая, — ответил Дэн. — Ее смерть не принесла тебе удовлетворения, она лишь прокрутила фарш в твоей голове еще раз. Я могу это исправить. Разумеется, я не в состоянии вернуть тебе некое место, которое у тебя отняли. Но я могу сделать так, что это не будет зудеть в твоем бессознательном. Возможно, поэтому ты хочешь мне помогать. Впрочем... если подумать... я могу сделать это и без твоего согласия. И ты перестанешь ненавидеть ее и расскажешь мне все сама. Интересная мысль. Это займет секунду, даже не минуту. Но я просто стараюсь быть достаточно честным, чтобы предложить тебе сделку.
— Я не рассказываю тебе не потому, что ненавижу ее, дурак. А потому, что люблю Его.
— Это не имеет никакого значения. В твоей голове это примерно одно и то же. Знаешь, ты сейчас натолкнула меня на мысль... не очень правильную мысль для такого человека, как я. Поэтому я просто дам тебе время подумать. Если захочешь, то свяжешься со мной. — Он помолчал. — Один вопрос, последний на данный момент: нет смысла говорить с кем-то из вас об этом, верно? Это касается даже не моего дела, а просто траты моего времени. Я, к слову, постарался потратить как можно меньше твоего. И постарался сделать процесс как можно менее болезненным. Так что, может, ответишь?
Китти кивнула.
— Никто ничего не скажет. Тебе и так рассказали все, что могли, как я думаю. Вся эта история способна втравить его в неприятности... Разве что он сам захочет с тобой поговорить.
— Думаю, он и так в пространстве неприятностей. Даже если вычеркнуть меня из общей схемы. Спасибо за общение. Пойдем-ка, присоединимся к остальным. — Он двинулся было к двери. — А, черт, беру свои слова назад. — Он быстро подбежал к креслу и схватил картошку, стараясь опередить Китти. — Эта штука пригодится и мне самому.
«ФРЭН, мне нужно все, что сумеешь найти, по поводу местной полиции. Кто директор, кто кому платит, все факты и слухи, и составь статистику, солнце. Буду очень благодарен. Если сейчас тебе не выйти в Сеть, займись, как покинем это место, хорошо?»
«На это потребуется время, шеф».
«Я понимаю. Можешь не особенно торопиться. Просто займи этим... не знаю, несколько фоновых процессов, или как это зовется. Чтобы потихоньку делалось».
Китти выпустила пакет из рук.
— Да... да, я сейчас...
«Слушаюсь, шеф».
Девушка взглянула на дверь, открывая ее.
— Дай мне минуту...
— Видимо, это не нам, ФРЭН, — хмыкнул Дэн, шагая к двери.
Хрусть.
Он был доволен. В достаточной мере.
***
Взглядом Графини можно было сбивать вертолеты над Могадишо.
— Ух ты, и тут нам тоже не рады, — печально покачал головой Дэниэл. — А я как раз хотел рассказать несколько интересных историй. Ну да ладно. В другой раз, видимо, как-нибудь.
Хрусть.
— Спасибо за компанию и за хорошо проведенное время. — Он с благодарностью кивнул. — У меня тут внезапно появилось несколько важных дел. До встречи, Марица, до встречи, Джани, приятно было познакомиться, Иржи, — Он улыбнулся, кивнул еще раз, после чего направился на выход.
— А... — Джани удивленно заморгал. — Херасе, что вы там вытворяли-то?
— До встречи, Дэниэл. — Марица к этому моменту уже овладела собой. — Вы пропустите самое интересное, но я уже, честно говоря, бросила попытки вас удивить.
— О, Джани, если бы ты только видел, — рассмеялся Дэн, не оборачиваясь, — Ты бы слона проглотил бы от такого зрелища. — И Кармайкл двинулся прочь из «Тинкербель».
Провожаемый взглядом монументального Ивана, он вышел на улицу.
— Ну что, ФРЭН... хоум, свит хоум?
«Заказать билет до Лондона, шеф?»
— Не настолько хоум, ФРЭН. Я имел ввиду хоутел, свит хоутел, если точнее.
«Вы отказались от БДСМ-оргии, чтобы побыть со мной. Это так мило, шеф...»
— Ты же знаешь, я не любитель всех этих туда-сюда, смотри в глаза и обращайся-ко-мне-хозяин-шлюшка.
«На самом деле они далеко не всегда так делают, шеф».
— Не важно. Я просто для примера. Зрелище того, как кому-то выкручивают грудь тисками, меня тоже не прельщает.
«Чур, я за руль!» — дверца «Мерседеса» открылась.
— Ну ладно-ладно. Ты всегда успеваешь сказать это первой.
Дэн сел внутрь.
«Я показала вам язык, шеф. Бе-е-е».
И без каких-либо происшествий, аварий или неожиданно выскочивших из-за поворота грузовиков-убийц он спокойно добрался до гостиницы.
И тут же заказал себе пиццы и прочего фастфуда, прямо по дороге в номер.
— Как только приедем — залезу в ванну. Мне понравилась идея.
***
— Так... Все веселее и веселее, верно, ФРЭН?
«Совершенно с вами согласна, Хозяин».
— Скажи, ты успеешь собрать хоть что-то на местную полицейскую компанию, пока я буду спать? Желательно с фото. Вдруг нам повезет, и мы найдем того парня, о котором думает Китти...
«Ваша шлюшка очень постарается, Хозяин».
— ФРЭН, перестань, — поморщился Дэниэл.
«Простите, шеф. Но я контактировала с другими ФРЭН и установила, что такие формы обращения в ходу у 21% их владельцев. Таким образом, я пришла к выводу о необходимости провести практический эксперимент. Опыт — критерий истины. Декарт. Кстати, о шлюшках — следует ли мне аннулировать заявку на членство в вертепе разврата, известном как “Тинкербель”?»
