Она указывает на одну из групп фотографий:
— Где были совершены эти убийства?
— Оба в Лидсе, — начинает Гриффин. — Изабель Ричардс — в парке Раундхей…
— То есть в Йоркшире, — перебивает его Джесс. Смотрит на Гриффина. — И обе проститутки.
У того отвисает челюсть.
— Сатклифф…[14] — медленно произносит Гриффин. — Так что вот эти… — начинает он, показывая на первую группу фотографий.
— Хиллсайдский душитель[15], — заканчивает за него Джесс.
Гриффин мотает головой.
— Это может быть просто совпадение, — говорит он, обращаясь почти что к самому себе. — А как насчет вчерашнего? Там все опять совсем по-другому.
Лицо у Джесс мрачнеет.
— Беременная женщина? Пять жестоких убийств в шикарном частном доме?
— Мать твою… — бормочет Гриффин.
— Мэнсон[16], — уверенно объявляет Джесс.
Это открытие заставляет Гриффина отступить на шаг. Лицо у него серое. Он явно потрясен, почти что в шоке.
— Все это характерный почерк различных серийных убийц, — произносит Гриффин, высказав вслух то, что у нее на уме.
Джесс медленно кивает.
— Причем знаменитых. Этот больной ублюдок просто их копирует, — шепчет она.
Лист первичного приема.
Пациент: Роберт Дэниел Кин, д. р. 31.03.86, полных лет 4.
Причина обращения: бытовая травма.
Анамнез: отец сообщает о падении с лестницы ранее в день обращения, с высоты прим. 14 ступ. на плиточн. пол. Никаких предшествующих симптомов, сообщается о кратковременной потере сознания, жалобах на тошноту х2, спутанность сознания. Наличие эпилепсии и посткитального[17] состояния отрицает.
Результирующая деформация правого запястья, неутихающие боли в правой нижней конечности.
Предыдущие заболевания и травмы: участие в ДТП полуторагодовой давности (со слов отца), без обращения за мед. помощью.
Сведения о ранее принимаемых лекарствах и аллергических реакциях: сведения отсутствуют, отец ответить затруднился (прививки?), аллергии со слов нет.
Заключение:
а). Падение с лестницы.
б). ЧМТ?
в). Перелом прав. дистального радиуса 2° в результате падения на вытянутую руку??
г). Ушиб мягких тканей правой нижней конечности??
д). Умышленно нанесенная травма??
Рекомендации:
1. КТ головного мозга по поводу ЧМТ (?)
2. Наблюдение в педиатр. травм. отд. до результатов КТ.
3. Рентг. исследование правой верхней и правой нижней конечностей.
4. Поставить в известность органы защиты детей, учитывая УМТ (?)
5. Консультация педиатра.
Дата/время: 23.08.90 15:00.
Дежурный врач: д-р Эванс.
Уточненная информация:
КТ: фронтальная эпидуральная гематома и поверхностный линейный перелом черепа.
Рентгенография правого плеча: перелом прав. дистального радиуса без смещения.
Рентгенография правой нижней конечности: серьезных повреждений костных тканей не наблюдается, есть свидетельства давнего перелома тибиального плато б/б кости.
Вниманию консультирующего педиатра: отец объясняет старый перелом участием в ДТП в младенческом возрасте.
Рекомендации:
1. Перевод в педиатрическое отд.
2. Продолжить наблюдение в течение след. суток.
3. Педиатру составить обращение в органы защиты детей.
