Конквистадоры— испанские завоеватели, захватившие в конце XV и в XVI вв. огромные территории в Южной и Центральной Америке.
Кос-Арал— место ссылки Т. Г. Шевченко.
Кошара— сарай, загон для овец.
Куколь— сорняк, травяное растение с темно-розовыми цветками и ядовитыми семенами.
Людина(укр.) — человек.
Матрикул(лат.) — устаревшее название зачетной книжки, служившей студенту удостоверением.
Миннезингер (мейстерзингер)(нем.) — в средние века в Германии поэт-певец из городских жителей, преимущественно ремесленников.
Молодик(укр.) — молодой месяц.
Нечуй-Левицкий, Иван Семенович (настоящая фамилия Левидкий; псевдоним — Иван Нечуй) (1838–1918) — видный украинский писатель-реалист.
Ольвия (Борисфен) — древнегреческий город на правом берегу Бугского лимана. Основан в начале VI в. до н. э.; в настоящее время — развалины у села Парутино Очаковского района Николаевской области УССР.
Плиний Старший, Гай Секунд (23–79) — видный римский ученый и писатель.
Поветь— помещение под навесом на крестьянском дворе; чердак нежилого помещения — сарая, хлева, сенника; крыша, кровля.
Поло, Марко(1254–1323) — итальянский путешественник. В 1271–1295 гг. совершил путешествие в Китай.
Россинант— кличка лошади главного героя романа М. Сервантеса «Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский» (1605–1615).
Рута— род растений семейства рутовых. Многолетние травы и полукустарники.
Санскрит— язык древней и средневековой индийской религиозной, философской, художественной и научной литературы.
Серяк— верхняя теплая одежда из толстого серого сукна, армяк.
Сотня— здесь: военная и административно-территориальная единица на Украине в конце XVI–XVIII вв.
Спорыш— растение из семейства гречишных, мелкая однолетняя трава, растущая на выгонах.
Стожары— русское народное название звездного скопления.
Суданка— однолетнее травянистое кормовое растение семейства злаковых.
Трензеля— металлические удила.
Цуйка— водка.
Черногуз(укр.) — аист.
Эркер— полукруглый, треугольный или граненый остекленный выступ в стене здания.
