— Человеческий, Мири? — его голос содержал нечто среднее между недоверием и триумфом. Он снова повернулся к Блэку. — Ты только что сказал «человеческий», психопатичный ты ушлепок?
Блэк взглянул на меня.
— Я думал, ты ему сказала?
Я стиснула зубы.
— Я сказала, что мы экстрасенсы.
Блэк в ответ нахмурился.
— И откуда ж мне было знать?
Ещё больше выстрелов пронеслось над нашими головами, в этот раз с другой стороны.
Блэк, Ник и я пригнулись. Энджел, которая все ещё сидела у основания статуи справа от нас, уже была вне зоны попадания. Она жестом позвала нас присоединиться к ней.
Мы скользнули к основанию статуи, перемещаясь к другой её стороне, пока сама Энджел продолжала сидеть там, тяжело дыша и прижимая руку к уху и части шеи. Оказавшись достаточно близко, я заставила её убрать пальцы, чтобы я сумела взглянуть на рану. Я поморщилась, увидев, что пуля отсекла кусок её уха. Снова прижав руку к раненой части в попытке остановить кровотечение, она наградила меня слабой улыбкой.
— Но я все ещё хорошенькая, правда, док? — сказала она.
Пожав плечами, я слабо улыбнулась.
— Ну, поскольку ты сейчас не несёшь ту гору алкоголя, я честно не могу сказать, — ответила я с невозмутимым лицом.
Она рассмеялась, затем тут же сморщилась, поскольку движение причинило боль.
— Что ж, — сказала она, взглянув на Блэка и Ника. — Мы не можем просто сидеть здесь и позволять мужскому населению переругиваться. Если твой бойфренд прав, нам нужен план Б..
Это практически ответило на мой вопрос о том, слышала ли Энджел комментарий Блэка о том, что они с Йеном не люди.
Если ближе к делу, то я знала, что она права.
Я поймала себя на том, что думаю о гранате в ботинке. Однако я не хотела тратить её и честно не была уверена, будет ли её достаточно, чтобы мы выбрались отсюда — когда мы прижаты к статуе и по меньшей мере один из нас тяжело ранен. Блэк не сможет двигаться очень быстро, что бы мы ни сделали. Более того, сама мысль о том, чтобы взорвать гранату посреди Лувра заставляла меня притормозить, признаюсь. Это казалось каким-то кощунством.
Я взглянула на Блэка и обнаружила, что его золотые глаза уже не отрываются от меня.
— Ты никак не можешь защитить кого-то другого, кто сюда придёт? — спросила я. — Я не уверена, что все мы можем двигаться достаточно быстро, чтобы выбраться, — я показала подбородком на запасной выход. — Он на его линии огня. Он пристрелит нас, если мы попытаемся туда добраться.
Блэк нахмурился, задумавшись.
Наблюдая за ним, я мысленно вздохнула с облегчением. Я рада была видеть, что он снова думает — о чем-то помимо Ника — что бы он ни сказал потом.
— Я потеряю хватку на этих двоих, — сказал он.
— Надолго?
— На столько, сколько я буду прикрывать другого, — его глаза вернулись к моим. — Здесь два фактора. Энджел и Ник находятся физически близко. Даже из-за того что Энджел рядом с нами, мне проще удерживать хватку на их обоих. Тяжелее было, когда она была у стены и стреляла.
Я кивнула.
— А второе?
— Я их знаю, — в ответ на фырканье Ника, Блэк наградил его беглым тяжёлым взглядом, перед тем как снова посмотреть на меня. — Я знаю их через тебя, Мириам. Я знаком с их светом. Я не буду знать того, кого Ник хочет сюда притащить. Возможно, я сумею отследить их через Ника, но вторичная связь не будет такой сильной. Недостаточно сильным, чтобы прикрыть их. Не здесь.
Я прикусила губу, кивая и думая.
Я знала, что под «здесь» он имел в виду эту версию Земли, так что предположительно он мог сделать это в своём родном измерении. Я все ещё не знала, что именно он имел в виду под светом, или как работало это отслеживание, но я достаточно знала эту терминологию, чтобы уловить суть. Свет, кажется, был аналогичен оттенку человека, его специфической экстрасенсорной «частоте». Я знала, что там крылось нечто намного большее, но в данный момент мне хватало и этого.
— Думаю, нам это понадобится, Мири, — сказал Блэк.
Когда я взглянула на него, он указал на мой ботинок.
— У двери. Этого должно хватить, чтобы прикрыть наше отступление.
Я взглянула на статую Крылатой Победы и вздрогнула при мысли, что какой-то случайный кусок шрапнели повредит какую-то её часть, даже основание.
Когда я посмотрела на Блэка, он закатил глаза, но тоже слегка улыбнулся.
Он поманил меня пальцем, побуждая подойти ближе.
Поднявшись на ноги, я встала рядом с ним, поднимая лицо ближе к нему. Я знала, что Йен вряд ли подслушает нас здесь, но в его мерах предосторожности был смысл.
— Смирись с этим, док, — пробормотал он, как только я оказалась достаточно близко. Он послал мне импульс жара. — Это охренительно мило, но я не позволю тебе рисковать своей жизнью… или моей… просто чтобы избежать царапанья куска камня, каким бы красивым он ни был, — он взглянул на саму Крылатую Победу, не убирая своего лица от моего. — В любом случае, каждый предмет в этом музее видел по меньшей мере одну войну. Эта видела несколько, полагаю, так что окажи старушке дань уважения…
Он был прав. Я знала, что он прав. И все же я стиснула зубы, взглянув на дверь экстренного выхода.
— Это определённо даст нам возможность уйти? — спросила я.
