– Вы чего? – немного испуганно спросила Дэйзи, глядя на нас.
Мы одновременно показали пальцами на ее грудь, не в состоянии прекратить смеяться.
Дэйзи покраснела еще сильнее, внимательно осмотрела рубаху, зачем-то заглянула себе за спину и с какой-то девчоночьей обидой сообщила нам:
– Два идиота! Что не так-то?
– Все так! – просипел я, задыхаясь от смеха. – Слушай, покажи мне свои амулеты, а?
– Чего это? – Дэйзи недоверчиво посмотрела на меня. – Тебе зачем?
– Ну, капитан, пожалуйста, – сложил руки в молящем жесте я.
Дэйзи пальчиком подцепила цепочку, на которой бренчало десятка полтора разных штуковин, и явила их на белый свет.
Я сразу заметил золотую палочку со штырьком на одном конце и с дыркой на другом. Собственно, в эту дырку и была продета цепочка.
– Откуда это у тебя? – ткнул я пальцем в обломок ключа.
– Папаша подарил. – Дэйзи захлопала пушистыми ресницами. – Он эту штуку в пещере нашел, около острова Трех Мачт, там еще сундук был с монетами и скелет пирата. Странный такой скелет, с огрызком яблока в одной руке и вот этой штукой во второй. Папаша мне ее и отдал, наудачу.
Я глубоко вздохнул. Столько всего пережить, при этом всю дорогу находясь рядом с нужным мне предметом. Господи, да если бы я ее сразу на той песчаной косе пришиб, я бы… Да нет, хорошо, что не пришиб, грех жаловаться на последние недели – было весело и интересно. Да и отдохнул я здесь неплохо от всей этой раттермаркской мышиной возни. Вот только как мне теперь ключ у Дэйзи забрать?
– Это и есть то, что ты искал? – догадалась наконец капитан.
– Ну да, – снова хихикнул я. – Представляешь?
Дэйзи заливисто засмеялась, расстегивая цепочку. Не переставая хохотать, она сняла с нее ключ и протянула мне.
– Ты отдаешь его мне? – не понял я.
– Ну да, – пискнула она, вытирая слезы, выступившие у нее на глазах от смеха. – Он тебе нужнее, чем мне.
«Вами выполнено задание «Вторая часть ключа». За получением награды обратитесь к Орту Пепельному».
Вот так просто?
«Вы выполнили задание. Вы можете покинуть Тигалийский архипелаг в любое удобное для вас время. Внимание – рекомендуем вам перед этим завершить все незаконченные задания и забрать свои вещи из таверны, если вы их туда поместили. Если вы этого не сделаете, то вам придется ждать того момента, когда данная локация станет общедоступной».
Все, я могу возвращаться в Раттермарк. Моя одиссея, похоже, завершена.
Усталость навалилась на меня пыльным мешком. Я вяло поблагодарил Дэйзи и опустился в кресло, понимая, что спор капитана и мага сейчас начнется по новой.
В результате так и вышло – они ругались еще минут сорок, пока наконец не сошлись на двух камнеметах сейчас и одном потом, да еще Дэйзи себе выбила что-то вроде бесплатного гарантийного обслуживания, в качестве компенсации за просрочку платежа. Ушлая девчонка все-таки! Что было дальше – не знаю, поскольку меня выставили из башни на свежий воздух, я так понимаю, эта парочка говорила о том, где и как Дэйзи прищучит Бамболейру. Я не спорил, поскольку это мне было уже безразлично, все, что мне оставалось сделать, – добраться до таверны, достать оттуда свои вещи и отправиться в обратный путь на материк.
Через час корабли отчалили от острова. До невозможности довольная, Дэйзи подошла ко мне.
– Ну, какие планы? – с немного деланой бодростью спросила она у меня.
– Заберу вещи и двигаю домой, – честно ответил ей я, довольный тем, как все в результате закончилось. Старик Фурро даже успел с меня заклятие покойного колдуна снять, почти бесплатно, за пять пиастров. – Подозреваю, что меня там заждались, хотя лучше бы я ошибался.
– Да уж прямо заждались? – фыркнула капитан. – Плюнь ты на всех и давай с нами в поход, перцу под хвост Бамболейры сыпать. Ты, конечно, редкостный поганец, но я к тебе привыкла.
– Капитан, я бы с радостью, – не стал кривить душой я. – Но мне правда пора.
– Жаль. – Было видно, что Дэйзи не врет. – Жаль. Ладно, кальмар с тобой.
Она залезла в карман и достала оттуда пергамент, в котором я опознал договор, подписанный когда-то на борту этого корабля.
– Аннулирован. – Капитан разорвала документ на две части, потом еще на две и отправила обрывки за борт.