— Так вот. Спустя несколько лет их отец, Джон Бейли, по-прежнему занимавший должность шерифа округа, задержал в местном сельмаге бесноватую молодую особу. Она пыталась снять кассу, угрожая продавцу ржавым мачете. У Джона был выходной и он вообще мог не вмешиваться но, всё же, рискнул и лично задержал её, будучи без оружия. При ней нашли пару грамм кокаина — этого было достаточно для заключения под стражу. Позже оказалось, что при ней нет никаких документов и она нелегально пересекла границу около года назад, а всё это время перебивалась случайными кражами. Про ночлег и еду вообще можно не говорить. Джон к ней долго присматривался, и решил дать шанс на нормальную жизнь. Нашёл временное жильё, купил одежды, позаботился о работе. Во время их продолжительного общения (она была у него на контроле), между ними проскочила искра. Позже она к нему переехала и стала ребятам мачехой.
— Выходит, она — та безумная стерва, о которой Шон нелестно отзывался?
— Джон влюбился и не желал замечать недостатков, списывая частые вспышки гнева на её горячий мексиканский нрав. К слову, всё, что он о ней знал — это имя и страна, откуда она родом. На остальные вопросы она честно врала, что потеряла память.
— Чёрт, ты-то откуда в курсе таких подробностей?
— Мне ли не знать.
— Постой, ты знакома с ней лично?!
— Нет, ты что. А вот в моём гетто она хорошо известна. Это с её помощью мы выбрались из Сомали.
Родные Сью… Из Сомали? Офигеть можно. Я думала, они живут в самом обыкновенном гетто, разве только, с хорошими связями и собственным бизнесом.
— Так, и что с этой мачехой? Как её там…
— Лурдес. Спланировала дерзкий побег и прихватила наших с собой, для страховки.
— Побег, вижу, удался.
— Ага. На краденом нефтяном танкере! — гордо провозгласила Сью.
Тут у меня, кажется, печенька в горле застряла.
— Именно! Ты не представляешь, сколько шуму там было! Увести танкер прямо из порта, под носом у охраны, и бесследно исчезнуть в неизвестном направлении!
— Так эта оторва что, одна из ваших? Как она связана с гетто?
— Сейчас всё объясню…
Раньше мои люди жили очень бедно, практически на улице. Несмотря на наличие каких-никаких талантов к ремёслам, это не помогало им выжить в обстановке тогдашнего Сомали. Ещё в 80х годах в их деревню прибыли миссионеры: благовидная семейная пара католических проповедников. Так всем казалось до определенного времени. Как оказалось, их миссионерство не имело ничего общего с тем, чем они занимались. Наш регион оказался отличным местом для сбыта оружия. Поначалу деревня взбунтовалась, и мой народ собирался выгнать этих самозванцев. Но тем удалось договориться, отстёгивая старейшине. В наших условиях было бы глупо гнушаться даже такими деньгами, но на деревню этого всё равно не хватало. Однажды, миссионерская парочка крупно облажалась и кто-то их порешил. Все знали, что это сделали чужаки: вероятно, не поделили территорию или рынок сбыта. И вот теперь о себе напомнила их выжившая дочь, которой на тот момент было пятнадцать. Уже тогда она стала грозой бандитов и простых местных: следила за территорией, контролировала своих и чужих, помогала с транспортировкой наркотиков, перевозкой оружия. В общем, родители обучили её всему, что стоило знать, чтобы выживать в таких условиях.
Когда её родителей не стало, она пыталась возродить их бизнес, но бесполезные попытки поднять собственный авторитет показали ей, что долго удерживать влияние в одиночку у неё не выйдет. В девятнадцать Лурдес решила уехать на поиски лучшей жизни. Она пообщалась с местными пиратами и примерно знала, как можно было свалить, но ей нужны были помощники. Поэтому она воззвала к тем, кто хотел выбраться из нищеты. Все старожилы гетто — это они. Лурдес снабдила их оружием из своих запасов, раздобыла большой автобус, куда все едва влезли, и они отправились в неизвестность. Точнее, в порт Кисмайо, где их ждал катер одного из её знакомых, который подбросил их до пиратского судна. Полагаю, тебе известно о сомалийских пиратах?.. Пока Лурдес думала, как добраться до американского континента, её последователи сидели ни живы ни мертвы от страха. Они никак не ожидали оказаться на пиратском корабле с последними отморозками. Хоть у них и было оружие, новое будущее казалось им более призрачным, чем когда-либо. Они ожидали скорой смерти либо от морской болезни, либо от безумных пиратов, либо от преследования полицейских, которые могли принять их за таких же пиратов. От последних они не сильно-то отличались. Лурдес раздобыла координаты ближайшего корабля, который можно было «угнать» и добраться до Мексики через всю Атлантику, обогнув Африканский континент. Нормальный такой план, да?
