– Прошу прощения? Оленна Тирелл? – Она поднялась со стула. – Я не могу принять…
Хант схватил ее за руку и тянул, пока она не села обратно, кинув на него возмущенный взгляд.
– Это та старуха, которая с твоим отцом дружит? У нее полно денег, как и у твоего отца – пусть платят, если хотят. Я вообще не понимаю, почему ты настаиваешь, чтобы мы платили за все сами.
Что ж, это многое объясняло. У этого Хайла Ханта был не тот характер, чтобы гордо ходить под ручку с женщиной вроде нее. Бриенна Тарт была для такого мужчины слишком: слишком высокая, слишком широкоплечая, слишком бледная и, говоря начистоту, слишком уродливая – если ориентироваться на стандарты красоты. Однако у нее были деньги – и это все меняло. Джейме знал этот тип людей, всю жизнь видел, как такие увиваются вокруг Тириона, и мог сказать уже сейчас, что Хайла Ханта будет ненавидеть.
– Мисс Тарт, – сказал Джейме, не обращая на него внимания. Оленна сказала, что обращаться как с вип-клиентом следует с Бриенной; Хайла она не упоминала. – Я кое-чем обязан Оленне, и она этим пользуется. Я получил необходимые указания, мы не будем выходить за рамки вашего бюджета. – Это ее тоже не убедило. – Ну вы же знаете, какая она упрямая, она ведь получит свое так или иначе, а до тех пор покоя нам не будет. – Видимо, в его тон просочилась часть той теплоты, которую он испытывал к Оленне, потому что Бриенна снова расслабилась и едва заметно улыбнулась.
– Вы правы, вы и впрямь знаете Оленну. Только ничего сумасбродного, я не Тирелл.
– Тогда расскажите, чего вам хочется, в конце концов, это ваша свадьба, – сказал Джейме, когда она успокоилась. Ладонь Ханта так и лежала в ее ладони, однако пальцы с ним Бриенна не переплела. Джейме обратил внимание на язык их тел – привык так делать, став организатором свадеб. В том, как рука Ханта обхватывала ее руку, было что-то собственническое, но интимности в этом не было. Они не пожимали ладони, не смотрели друг другу в глаза, когда касались, даже не держались толком за руки: он схватил ее за руку, чтобы привлечь внимание, и так и не выпустил, кинув на Джейме быстрый взгляд. Оба они смотрели вперед, совсем не пытаясь наклониться друг к другу поближе. Джейме редко доводилось видеть пару людей, которые казались бы менее влюбленными, чем сидевшие сейчас у него в офисе. Возможно, они просто не были склонны открыто выражать свои чувства, но что-то подсказывало Джейме, что это не тот случай.
– Мы не хотим пышную свадьбу, – начала Бриенна, – просто небольшая церемония на Тарте с семьей и друзьями. Около пятидесяти гостей, полагаю.
– Я думаю, больше, где-то сотня, – перебил Хант, даже не глядя на нее. – У нас есть общие друзья с универа, мы там познакомились, – сказал он Джейме, однако за этим не последовало влюбленного сюсюканья, которое обычно приходилось выслушивать после упоминания о том, как голубки встретились.
Тогда Бриенна повернулась на него посмотреть, нахмурившись.
– Хайл, мы же договорились…
– Это мои друзья, Бри, даже если тебе они и не нравятся. Ты это знаешь. – Он опять ее перебил, и Джейме удивленно приподнял брови. Этот тип ему определенно не нравился.
– Ты их сто лет не видел, – возразила она.
– Но я хочу, чтобы они пришли ко мне на праздник, – настаивал Хайл. Джейме переводил взгляд с одной на другого; в том, чтобы пары спорили о списке гостей, не было ничего странного, но обычно дело касалось приглашения пьющего дядюшки или какой-нибудь бывшей.
– Они мою учебу в ад превратили, Хайл, почему ты хочешь, чтобы они испортили мне и день свадьбы? А они непременно испортят. – Если Джейме не ошибался, лицо Бриенны пылало от гнева. Ну все, довольно.
Может, их и послала Оленна, но у Джейме был долгий день – который до сих пор не закончился, и ему еще нужно переделать кучу всего к свадьбе Хайтауэр. Придется лететь в Старомест самое позднее в четверг, чтобы там все устроить, времени на не-таких-уж-и-голубков и их ссору по поводу списка гостей у него не было.
– Пожалуйста, решите это между собой, сейчас это не так важно, – сказал он, обращая их внимание на себя. – Мне всего лишь нужно знать ваш примерный бюджет, желаемое место проведения, предпочитаемый декор и точную дату, и через пару недель я представлю вам расценки.
– Через пару недель? Свадьба через два месяца! – возмутился Хант, недовольный, что его отвлекли от спора.
– Тогда нужно было приходить раньше. Я взялся исключительно ради Оленны Тирелл, – сказал Джейме, пожав плечами. – Обычно на организацию свадьбы нам требуется минимум полгода, особенно за пределами Королевской Гавани, у нас на самом деле нет времени заниматься новыми клиентами. Если хотите – можете найти другого организатора.
– В этом нет необходимости, спасибо, – сказала Бриенна, одаривая жениха взглядом, обещавшим, что спор непременно продолжится, как только они покинут офис Джейме.