- Собиравший бомбу эксперт думал, что установил дистанционный взрыватель на частоту, которая в данном районе не применялась. Собственно, привести в действие ее должны были две различные, редко используемые радиочастоты, одна приведет ее в боевую готовность, а другая взорвет. Но вы посмотрите, сколько всяких судов в Форт-Лодердейле. Сколько радиоаппаратов двусторонней связи. По-видимому, там вообще нет редко используемых частот.
- Черт возьми, - возмутился полковник. - Ведь бомба могла взорваться в руках у Бьюкенена прежде, чем он передал бы сумку Бейли.
- Не понимаю, почему это должно вас беспокоить. Вы ведь только что говорили о возможной ликвидации Бьюкенена.
Полковник был, казалось, озадачен. Потом он вдруг понял, в чем дело.
- Ликвидировать не значит физически уничтожить. Что с вами такое? Не думаете же вы, в самом деле, что я прикажу убить одного из своих людей, офицера, служившего мне верой и правдой много лет?
- Его верность осталась недоказанной. - Алан показал на один из многочисленных телеэкранов, где Бьюкенен в черно-белом изображении сидел на диване - глаза закрыты, лицо встревоженное, запотевший стакан с разбавленным виски прижат к собравшемуся в складки лбу. - Я не убежден, что в разговоре со мной он сказал правду.
- Вы имеете в виду паспорт?
- Нет, я не о паспорте. Об открытке. Именно она меня беспокоит. Думаю, он что-то утаил. Думаю, он мне солгал.
- Зачем бы ему это делать?
- Точно не знаю. Вы сами признали, что он работал секретным агентом под множеством имен и прикрытий какое-то невероятно длительное время. В Мексике он был сильно травмирован физически. Очевидно, у него до сих пор болит голова. Может, он вот-вот начнет разваливаться на части. Где-то болтаются фотографии, на которых вы фигурируете вместе с ним, и мы не можем их найти. Наконец, есть женщина, которая видела Бейли с Бьюкененом и вас с Бьюкененом. Масса неувязок. Если Бьюкенен скомпрометирован, если он сломается, то нам, очевидно, никак не нужен еще один Хазенфус.
Алан имел в виду бывшего морского пехотинца Юджина Хазенфуса, сбитого в 1986 году над территорией марксистской Никарагуа, когда он перебрасывал оружие мятежникам-контрас", которых поддерживали Соединенные Штаты. Будучи допрошен никарагуанскими властями, Хазенфуса впутал в это дело ЦРУ и вызвал политический скандал, из которого стало ясно, что в Никарагуа ведется тайная воина, направляемая Белым домом. Так как Хазенфус был завербован через посредников, то ЦРУ смогло легко откреститься от какой бы то ни было связи с ним. Тем не менее, уже одно то, что к ЦРУ было привлечено внимание конгресса и средств массовой информации, оказалось чревато крупными неприятностями.
- Бьюкенен никогда не стал бы болтать, - ответил полковник. - Никогда не нанес бы ущерба нашей безопасности.
- Вероятно, то же самое кто-то говорил и о Хазенфусе во время его вербовки.
- До этого дело никогда не дойдет, - стоял на своем полковник. - Я принял решение. Перевожу Бьюкенена в резерв. Будем выводить его из игры потихонечку, чтобы он не испытал шока при "пересадке". А может, он согласится стать инструктором по боевой подготовке. Как бы то ни было, дни секретной работы для него закончились.
- Завтра, после того как он пройдет вновь томографическое обследование...
- К чему вы клоните? - насторожился полковник.
- Я хотел бы, чтобы ему ввели амитал натрия, а потом допросили его насчет той открытки, - пояснил Алан.
- Нет.
- Нет, - повторил полковник. - Он мой агент, и я знаю, как он отреагирует на такой метод допроса. Он сочтет, что находится под угрозой, что его оскорбили и предала. Вот тогда мы и получим проблему. Самый быстрый способ сделать человека нелояльным - это обращаться с ним так, как если бы он был таковым.
- Тогда я настаиваю, чтобы его хотя бы держали под наблюдением. Что-то в нем мне не нравится. И все еще не дает покоя та открытка.
- Держать под наблюдением? - Полковник пожал плечами и повернулся лицом к телемониторам, к черно-белой картинке, где Бьюкенен сидел, устало откинувшись на спинку дивана, и глаза его были крепко зажмурены, как при сильной головной боли, а ко лбу он прижимал стакан с виски. - С этим у меня нет проблем. Собственно говоря, именно этим мы и занимаемся.
8
