твам аси йад атмана самаваруддха-самаста-бхагах
ага-джагад-окасам акхила-шакти-авабодхака те
квачид аджайатмака ча чарато 'нучарен нигамах
«Олицетворенные Веды сказали: "О Кришна! Слава, слава Тебе! О непобедимый! Милостиво удали эту иллюзорную энергию, майю, в обязанности которой входит управлять гунами материальной природы, чтобы создавать трудности обусловленным душам. Благодаря могуществу Своей внутренней энергии Ты владеешь всеми богатствами мира. Ты пробуждаешь во всех двигающихся и неподвижных живых существах их собственную энергию. Ведическая литература описывает два Твоих аспекта: Твою проявленную иллюзорную энергию и Твою внутреннюю энергию, когда Ты проявляешь Свои деяния во Врадже"».
Карта (объясняющий стих):
брахма-рудра-махендради дамане раса-мандале
гуру-путра-праданадав аишварйам йат пракашитам
нанйа-пракаша-бахулйе тад-дрштам шастра-варнане
атах кршна-паратамйам сватах сиддхам сатам мате
«Деяния Шри Кришны повествуются в таких писаниях, как «Шримад-Бхагаватам». Там есть описания таких лил, как наказание Брахмы, Шивы и Индры, танец раса и возвращение гуру его сына. В писаниях, повествующих о Кришне, к Нему относятся с особым благоговением и прославляют Его величие. Такого исключительного отношения нет ни к кому другому. Основываясь на этом факте, духовные учителя прошлого провозглашают, что Шри Кришна - высшая Личность и нет никого равного Ему».
Это подтверждается также в «Шветашватара-упанишаде» (6.7):
там ишваранам шрамам махешварам
там даиватанам парамам на даиватам
патим патинам парамам парастад
видама девам бхуванешам идйам
«Ты - Верховный Господь, повелевающий даже такими могущественными полубогами, как Господь Брахма и Шива. Ты - олицетворение высшей духовности. И даже царь райских планет, Индра, подчиняется Твоей воле. Ты наделяешь силой могущественных царей и прародителей. Ты - высочайшая Истина. Мы знаем Тебя, как конечный объект всех молитв и восхвалений, как Верховного Господа, полностью поглощенного Своими удивительными лилами».
Глава четвертая Шри Кришна: Источник всех энергий
