Webb said, “I know it sounds like shooting for the moon. But think about it. The man’s a player. It’s not out of question he could take the reins.” He was growing visibly more excited. Taverner carefully avoided looking at his trousers. “And if we’re with him, if we smooth his path—I mean, really. It’s the Holy Grail.”

The sensible thing would be to torch him here and now, she thought. Thirty seconds of verbal creosote, and he’d leave sooty footprints all the way back to his office, and never have an idea again. That was the sensible thing, and she was mentally turning her flame up high when she heard herself say, “Who else knows about this?”

“Nobody.”

“What about the Slough House pair?”

“They think they’re running security on oil talks.”

“How did it start?”

“He made contact. Personally.”

“With you? How come?”

“There was that thing last year …”

That thing. Right. ‘That thing last year’ had been one of Ingrid Tearney’s brainwaves; a charm offensive to counter the recent tsunami of PR disasters: illegal wars, accidental slayings, torturing suspects; stuff like that. Tearney had made a string of public appearances, explaining how counter-terrorist measures were safeguarding the country, even if it appeared to the uninformed that they were merely creating huge delays at airports. Webb—a spiffy dresser—had carried her bags, and provided an ear into which she could whisper when she wanted to look like she was conferring. He’d been mentioned by name in the press coverage, which he’d doubtless have been insufferable about if the term ‘arm-candy’ hadn’t been used.

She could still torch him. Bring this to a halt before its inevitable flaws came screaming into view. Instead, she said, “And this you call unimportant? Something I wouldn’t want to be bothered with?”

“Plausible deniability,” Webb said. “If it all goes pear-shaped … Well, it’s one of your underlings on a frolic of his own, isn’t it?” He gave a short sharp chuckle. “That happens, I’ll probably end up with the slow horses myself.”

And if you give that particular answer a shake, the picture changes completely. If it all goes according to plan, Webb finds himself dropping a big juicy bone at Ingrid Tearney’s feet. The first Taverner would know about it, she’d be standing outside a closed door, wondering what the briefing was about.

But bigger men than Spider Webb had made the mistake of underestimating Diana Taverner.

She said, “And how the hell are you slipping all this past the Barrowboy?”

Meaning Roger Barrowby, who was currently running a slide-rule over every decision taken in the Park, down to and including whether you wanted fries with that.

Spider Webb blinked twice. “By going via Slough House,” he said.

Taverner shook her head. Christ, she was losing it. That was why he was using the slow horses: they didn’t fall under Barrowby’s remit. Their outgoings were practically zero, if you didn’t count Lamb’s expenses. “Okay,” she said. He relaxed. “That doesn’t mean you can go.” She spared her desk drawer a brief glance: her cigarettes were in there. But last time anyone had smoked in the Park, it triggered a toxin alert. “The whole story,” she said. “And I mean all of it. Now.”

When Kyril had heard “hookahs,” what he’d thought he’d heard was “hookers,” and nothing about the subsequent thirty seconds had shaken that conviction: there’d been a change in the law, a Pole in a pub had told him, and now all the hookers on the Edgware Road were out on the pavements, instead of behind the windows of the Turkish restaurants. “Hubbly-jubbly!” the Pole had concluded. Kyril had nodded in agreement. For the purposes of his mission here he wasn’t supposed to understand English, but he spoke it well enough, and had a firm grasp of what “hubbly-jubbly” signified.

The joke was, there were dozens of hookers on the Edgware Road, and plenty more on the sidestreets, but the hookahs the Pole had meant were the Arabian Nights pipes that drew tobacco up through a hose. Kyril had never tried one before, and it turned out he liked it. So he’d gone back the following evening and tried it again; sitting out on the pavement under a plastic canopy; the streets dark, and traffic hissing past. He was making friends—that was okay: what The Man didn’t know wouldn’t hurt him—and chatting to these friends was what he was doing when the guy from this morning, Harper, cycled past.

Kyril made no sudden movements. Just kept on smoking the hookah, laughing out loud at a brand-new joke. Watching without watching, he saw Harper haul the bike off-road and disappear round the corner. That was all right. Didn’t matter if a man disappeared, so long as you knew where he was going to be, which in this case was as close by Kyril as he dared get. So Kyril dallied another ten full minutes before rising and making his excuses, and walking on to the little supermarket to load up on supplies, mostly bottles and cigarettes.

Перейти на страницу:

Все книги серии Slough House

Нет соединения с сервером, попробуйте зайти чуть позже