АлекСофт (http://alexsoft.ru/about)
«Божья Искра»
BaibaKo.TV (http://baibako.tv/)
Кубик в кубе (kubik-v-kube.livejournal.com)
ДжиммиДжей. ру (http: //j immyj.ru/)
Кураж-Бамбей (http: //kuraj — bambey.ru/)
«БЯКО Рекордс» (http: //www.byako.ru/)
www.zizazu.ru/
Ру Медиа
NewStudio (http: //newstudio. tv/)
1001cinema
Screadow (http://www.screadow.ru/)
OneFilm.tv (http: //onefilm.tv/)
Dream Records (http: //dreamrecords.tv/)
www.notabenoid.ru
настольное приложение "ВидеоЛюбитель" http://g8r.ru/
а также отдельно — переводческим коллективам телеканалов: Первый, НТВ, ТВ-3, Домашний, СТС и др.
И персоналиям:
Дмитрий «Гоблин» Пучков, Денис Колесников, Хэнк Саныч Малдер, Андрей Кравец, Оля Кравцова и Руслан Габидулин, Инга Бу, Алексей Кузнецов, Константин Иванов и Анна Тух, Константин Погодаев, Илья Белкин, Джин "Vaxis" Лео, Мандей, Пайпер Мару, Тигри, Агент Трини, Сибиант, Захар Б., Рик 363, Сорк, БлидХарт, Пандора 2177, Джулия Войс, ЖЖ-сообществам chto_chitat (персонально — модератору stasik) и ru_kino (персонально — модератору nasstep) и всем всем всем, кто трудился, трудится и будет трудиться в поте мозга на окультуриванием населения России, не владеющего свободно английским языком!
СПАСИБО ВАМ БОЛЬШОЕ И ЧЕЛОВЕЧЕСКОЕ!
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
Персонажи сериала произнесли в общей сложности 2980 раз ругательство «fuck» вместе с его производными.
Так что, цитаты сейчас будут соответствующие.
Уберите детей от экранов, пожалуйста.
Спасибо большое.
«A Hell Of A Place To Make Your Fortune». Чертовское место поможет тебе нажиться.
— Правда, что в Дедвуде нет законов?
— Ну, если учесть, что Дедвуд на индейской земле.
— Думаю, он слышал истории и похуже.
— Кто? Бог? Ну, если и не слышал, то я ему расскажу таких 6 или 7.
Хочу поделиться с вами мыслью, сэр. Как христианин я молю, чтобы вы обдумали её, хотя бы потому, какая она охуенная.
Будьте любезны, сэр, съебитесь отсюда на минуту.
Передай шлюхам и дилерам, что у меня кредит и давай уже, налей мне выпить!
— У тебя английский акцент, и ходят слухи, что ты потомок британских дворян, это правда?
— Я потомок знатных хуесосов, ага.
— Блин, Сверенджен, я бы не стал тебе верить, даже если б от этого зависела моя жизнь. Но мне нравится, как ты врёшь.
— Спасибо, добрый человек.
— Пожалуйста, хитрожопый пидарас!
— Его мозги как-то необычно устроены. Либо неправильно считается что лобная часть, это речевой и мыслительный центр.
— Давай уложим его на носилки.
— Конечно свиньям мистера Ву всё равно.
— Мой отец, ещё там, в Вене, перед смертью, сказал: «Сол, пожертвуй горшком, чтобы купить дурака. Зато никто не помешает тебе потом спокойно продать остальные в розницу».
— Пора мне завести цитатник предсмертных высказываний твоего отца.
Если бы все слухи оказывались правдой, с нас бы уже давно должны были снять скальпы индейцы Сиу.
Выход к потенциальным клиентам, с расстёгнутой ширинкой, может произвести неверное впечатление.
У нас есть ночные горшки. Если вы не в курсе что это такое, то ваш сосед оценит покупку.
При всём моём уважении к вам, я не стану называть вашего имени, но я вас узнал.
За двадцать тысяч продано — гусю в блестящем костюме.
