Утром 30 ноября нам зачитали приказ о начале воздушной войны против СССР. Я считался опытным пилотом, уже третий срок я воевал против "джерри", у меня 76 боевых вылетов на сопровождение наших бомбардировщиков. Немцы считались очень опасными противниками, но, за все время войны я ни разу не был сбит. У нас прекрасные самолеты, лучшие в мире "Мустанги". Я прекрасно стрелял, тем более, что надо просто "обжать" цель, ввести цифры размаха крыльев самолета противника, и дождаться, когда заморгает кольцо прицела! Я умел делать это быстро. В сказки про летчиков, которые сбили по 100 и более самолетов я просто не верил. Тактика немцев показала, что, в первую очередь их целью являются бомбардировщики, а к истребителям сопровождения они относятся безразлично. За сбитый бомбардировщик им гораздо больше платят. Мы стали готовить наши самолеты. Немного угнетало то обстоятельство, что опять приходилось воевать, ведь только кончилась война, и мы все мечтали вернуться домой, и немного оттянуться на полученные деньги.
В то утро было все не так, как обычно. Пока мы прогревали моторы и ждали рассвета, над аэродромом пронеслись восемь незнакомых истребителей. Раздались хлопки, воздушной тревоги никто не объявил. С неба посыпались вращающиеся, как перышко клена, небольшие предметы, которые не взорвались, а густо усеяли площадку. Незнакомые самолеты, не набирая высоту, ушли на восток. Кто-то из техников подошел к упавшему предмету. И тут раздался взрыв! Восемь самолетов получили повреждения, три из них загорелись. Я выскочил из поврежденной машины. Меня отбросило взрывной волной еще одного взрыва. Я пополз в сторону от разгорающейся машины. Ужасно захотелось жить, но какое-то шестое чувство запрещало мне вскочить и побежать, так как время от времени гремели взрывы под ногами разбегающихся летчиков и техников. Аэродром оказался полностью парализованным. Оставшихся в живых летчиков грузили в машины и везли на соседний аэродром, не подвергшийся налету. Черт возьми! У англичан была великолепно настроенная система ПВО, но на этот раз у них что-то не сработало! Над нами на довольно большой скорости пролетело какое-то устройство и взорвалось точно в середине стационарной антенны английской РЛС, прикрывавшей наш район. Спустя несколько минут, показались опять такие же темно-синие истребители с бомбами под крыльями. Они накрыли тот аэродром, на который мы ехали. Водитель не выдержал и остановился. Этот дурак не выключил фары, поэтому через несколько мгновений я увидел три пульсирующих огонька в воздухе и почувствовал, как в мое тело ворвался металл. Очнулся я уже в госпитале.
