На этот вопрос хирург почему-то не ответил, лишь сказал, чтобы Труд дали отдохнуть, поили горячим чаем с сахаром и не беспокоили.

***

-Грустно все это,- пробормотал Тору, занося чай.- Такая хорошая девочка.

-Я не спорю, она много сделала,- ответил дядя.- Но дядя не знал, что все так обернется.

Джеки просто сидел и смотрел в одну точку. Он ожидал всего чего угодно, но не таких финтов, и уж тем более, не от этого человека. Но если кому пришлось хуже всего, то это Августусу Блэку. Он, как только появлялся, то сразу закрывался в кабинете и никого к себе не подпускал. А когда выходил, то сразу рванул к машине и уехал. Чан пытался несколько раз дозвониться другу, но безрезультатно.

-Где теперь ее искать?- спросила Джейд.

-Не найдем, если она сама не придет,- понуро ответил Джеки.- Она знает Сан-Франциско гораздо лучше всех нас.

Все были вынуждены согласиться. О ее прошлом они были наслышаны. Кого-то ограбить или угнать машину для Труд было раз плюнуть. Такая не попадется, если сама не придет.

-А все-таки дядя не верит, что она преступница.

-Да никто не верит,- отозвалась Джейд. -Ну влюбилась она в этого парня, и что?

Разговор Чанов прервал телефонный звонок. Дядя быстро подошел и снял трубку.

-Алло? Магазин антиквариата.

На другом конце что-то сказали. Дядюшка выслушал собеседника и повесил трубку. После чего сам себе врезал двумя пальцами.

-Айяй!

-Что такое, дядя?

-Только что позвонил врач из клиники! Он сказал дядюшке, что бандиты привозили Труд с высокой температурой, и что она потеряла сознание прямо там!- дядя вскочил и начал бегать туда-сюда. Джеки кое-как остановил родственника и усадил его на стул.

-И что теперь?- спросил он в воздух.- Труди болеет, а мы даже помочь не в силах!

-Как там капитан Блэк?- попыталась девочка сменить тему.

Августус Блэк немного отошел за эти две недели. Демоны были изгнаны, но появилась новая “головная боль” по имени Труд Окампо. Он по-прежнему надеялся, что она вернется к ним.

-Капитан Блэк в порядке,- прозвучал зычный голос, и в лавку вошел тот, о ком только что вспоминали.-Я догадываюсь, где Труди может быть. Мне нужна ваша помощь.

-Ура, приключения!

-А ты ложишься спать,- парировал Чан.- Уже третий час ночи.

Джейд надулась и ушла к себе. Но никто не сомневался, что она там сидеть не будет, поэтому взрослые только махнули рукой, обнаружив ее в багажном отделении.

***

Уже светало, а Труд не могла уснуть. Да, ей немного полегчало после принятых лекарств, но боль в суставах только усилилась. Ей казалось, что кто-то внутри выворачивает кости наоборот и лупит изнутри черепа. Температура спадать даже не думала. Наоборот, поднялась еще больше. Одно время девушка вообще никого не узнавала. Финн и Чоу вздохнули с облегчением, когда она назвала их по именам и спросила, осталось ли чего погрызть в холодильнике.

-Кошмар,- покачал головой Финн.- Еще выше. Что это за болезнь такая?- недоумевал ирландец.

-Не знаю,- ответил китаец, поглаживая ладонь Труд. Рука была горячей, как будто девушка держала ее на плите.

-Я в норме,- попыталась было она приподняться, но упала на подушку, потеряв остаток сил. Однако через час ситуация резко изменилась. Индеанка сначала окончательно пришла в себя, потом села и даже встала.

-Труди, ты чего?- обалдел Чоу и попытался вернуть ее на диван, но вредная девица с хохотом побежала на кухню. Финн заглянул туда и увидел, как последняя картофелина исчезает в ее рту.

-Капец! Ты уговорила мой недельный запас продуктов!- простонал рыжий.

-Я голодная!- парировала девушка, обгладывая куриное крылышко.

Вроде бы все ничего, но ей опять стало плохо. Пошатываясь, Окампо вышла на улицу и вдохнула полной грудью.

-Чувствуете природу?- тихо спросила она. Приятели переглянулись. Такая манера поведения абсолютно не соответствовала индеанке. Та чаще либо носилась, как заведенная, либо в драку лезла. Или это неизвестная болезнь так повлияла?

Труденс вдохнула снова. На этот раз она отметила красоту лесных деревьев и их обитателей. Неизвестно, о чем бы она еще сказала, но тут из-за угла вылетел знакомый всем джип.

-Стоять! Руки за голову!- закричал Блэк.

И Труд побежала. Не просто побежала, а рванула в сторону леса со скоростью света. И ее скорость все увеличивалась. Чоу уже не поспевал за ней, но она тянула его за рукав и бежала дальше. Настал момент, когда даже при поддержке он не мог бежать рядом с ней. Китаец и ирландец побежали обратно в город и скрылись в переулках. И…девушка сделала резкий рывок вперед и высоко прыгнула. Но это уже была не она. На землю опустился огромный серо-серебристый волк и вдвое быстрее побежал в лес. Чаны и Блэк в изумлении затормозили.

-Оборотень,- пробормотал дядюшка.- Я думал, что квилеты утеряли возможность превращаться в волков.

-Она ведь вернется?- с надеждой спросила Джейд, глядя, как волчица исчезает за горизонтом.

-Конечно,- ответил капитан.- Она всегда возвращается.

========== Эпилог ==========

POV Августус Блэк

Перейти на страницу:

Похожие книги