В 1363 году деятельность Дю Геклена переместилась в Бретань, где только что возобновилась война за бретонское наследство. Ситуация в герцогстве действительно претерпела значительные изменения в 1362 году, когда Жан де Монфор достиг совершеннолетия. Молодой человек, родившийся, вероятно, в 1340 году, большую часть своей жизни провел при дворе Эдуарда III. Он был всем обязан королю Англии, без которого герцогство без труда перешло бы к Карлу де Блуа. С самого раннего детства он владел только английским языком. В возрасте пятнадцати лет он даже женился на дочери Эдуарда III, принцессе Маргарите, которая умерла через несколько месяцев. Затем герцог Ланкастерский взял его с собой в кампанию 1356–1357 годов в Нормандии и Бретани. Для Жана де Монфора герцогство было неразрывно связано с Плантагенетами, которые обеспечивали его защиту и охрану.
После мира в Бретиньи и провала переговоров с Карлом де Блуа король Англии смирился с тем, что уступил Бретань своему протеже, который был уже достаточно взрослым, чтобы править лично. Однако он хотел сохранить свои средства воздействия и контроль над этой стратегически важной провинцией. Передача власти произошла летом 1362 года. Актом от 22 июня Эдуард III отказался от герцогства:
Мы, учитывая, что вы вступили в полное владение, и по милости Божьей сильны телом и разумом, чтобы управлять вашим упомянутым наследством по вашему усмотрению, и по всем другим причинам, которые в настоящее время движут нами, настоящим возвращаем и передаем вам полностью и в соответствии с положениями все города, замки, крепости, земли и места, приобретенные, занятые или удерживаемые нами, нашими уполномоченными в стране Бретань и в других местах за пределами нашего королевства Англии […] что отныне вы можете владеть ими со всем, что к ним принадлежит, управлять ими, владеть ими и эксплуатировать их, вы или ваши служащие по своему усмотрению без посягательств с нашей стороны или со стороны наших наследников в любое время в будущем.
Несмотря на это заявление, Эдуард III оставил своему протеже лишь относительную свободу, что было оговорено в серии союзных договоров, подписанных летом 1362 года. 7 июля в Вестминстере между королем и герцогом был подписан договор, устанавливающий вечный мир между их государствами, с обещанием не помогать врагам друг друга и исправлять любые нарушения, которые могут быть совершены с обеих сторон. В тот же день Жан де Монфорт подписал обещание не жениться без одобрения короля Англии, подтвержденное клятвой на Евангелии, данной перед свидетелями. 10 июля Жан признал, что задолжал королю 64.000 золотых ноблей, или 128.000 экю, и оставил ему в залог город Бешерель и замок Трогоф. Наконец, 1 октября Жан простил все злоупотребления, совершенные в Бретани англичанами во время его несовершеннолетия. Во всех этих актах он описывал короля Англии как "превосходного государя, нашего самого почитаемого повелителя и отца". Убедившись таким образом в лояльности Жана де Монфора, Эдуард III позволил последнему вступить во владение своим герцогством в середине августа 1362 года.
Но его соперник Карл де Блуа отказался от всех компромиссов, предложенных Монфором. Поэтому война возобновилась в начале 1363 года. Карл де Блуа заручился услугами Дю Геклена, все еще находившегося в Понторсоне, и присвоил ему титул "лейтенанта Бретани". Возможно, именно по его просьбе Бертран возглавил наступление на западе, чтобы освободить Генгам от угрозы, исходящей от гарнизонов Пестивьена и Трогофа.
