Она разрыдалась в трубку, а я следом за ней. Мысль о том, что дочь не отгородилась от меня, поняла и приняла новость, что я люблю не ее отца, принесла облегчение. Но напоминание о Дэнни снова сжало сердце болью. Наверное, отныне так будет всегда.
- Я не сержусь на тебя.
- Я пыталась поговорить об этом с Дэвидом, но он ничего не хотел слушать и сказал… - он возмущенно всхлипнула. - Что у меня нет мозгов! В общем, мы с ним не разговариваем. Мам, когда ты вернешься домой? Тут просто невыносимо!
- Я не вернусь, милая, - я старалась говорить как можно мягче. - Ты же знаешь, мы с твоим отцом развелись. Это больше не мой дом, - к счастью, добавила мысленно. - Но через несколько дней мы с тобой обязательно увидимся.
- А что ты собираешься делать дальше? Где будешь жить?
Этот вопрос был почти решен. Я посоветовалась лишь с одним человеком - Люком, но даже и без его одобрения собиралась осуществить задуманное. Уехать. Покинуть к чертям собачьим этот город и эту страну! Здесь все было ненавистно моему сердцу, все напоминало о Дэнни, о Брэде, обо всей моей жизни. Это причиняло боль. Помимо родного языка я знала хорошо лишь один - французский. Поэтому мой выбор пал на Париж. Город, где я всегда чувствовала себя легко и свободно.
Сказать об этом дочери было не просто, но я все же нашла в себе силы.
- Я собираюсь переехать в другую страну.
- Куда? - тихо спросила она.
- Во Францию. Буду жить в Париже, гулять вдоль Сены, есть круассаны каждый день… Пора что-то изменить. Возможно, к весне меня уже здесь не будет.
- Мамочка, я буду рада за тебя, главное, чтобы ты была счастлива.
- О, детка, - я снова растрогалась. - Ты даже не представляешь, как это важно для меня. Я люблю тебя.
- Пообещай мне кое-что, - попросила Миа.
- Все, что угодно, родная.
- Пообещай, что позволишь мне переехать к тебе, как только я окончу школу.
Стало трудно дышать. Моя дочь была самым прекрасным ребенком в мире. Неужели, я это заслужила?
- Когда угодно. Хоть сейчас, - твердо сказала я, справившись с эмоциями.
- Нет. - Я почувствовала, что она улыбается. - Сейчас не нужно. Я решила, что останусь с отцом, пока не окончу школу. А потом буду жить с тобой.
Мы поговорили еще немного, поздравили друг друга с наступающим новым годом, и я с облегчением положила трубку. Было трудно возвращаться к нормальной жизни, но осознание того, что придется, хотя бы ради дочери, придавало сил. Через несколько часов наступит новый год, и больше ничего уже не будет так, как прежде. Но, возможно, все будет хорошо. Потому что так сказал Дэнни.
Глава 63
2010 год
Все кладбища похожи друг на друга, независимо от образа жизни и вероисповедания усопших. Все их объединяют одни и те же вещи - смерть, скорбь, пустота и боль потери. Только для тех, кто погребен под толстым слоем земли, заботливо укрытой зеленым газоном, наверняка уже не имеет значения, сколько стоит их надгробная плита, в какую сумму обошелся гроб, и в дорогом ли костюме их похоронили. Это важно скорее тем, кто остался жив и пришел, чтобы проводить в последний путь близкого человека.
Кладбище, где похоронили Брэда, отличалось лишь тем, что было семейным, а значит, не большим. Здесь были могилы его дедушек и бабушек, тети и дяди, родителей, младшей сестры, умершей еще в младенчестве, еще нескольких родственников, а теперь и его самого. Я стояла под летним солнцем рядом с детьми и думала только о том, что не хочу быть похоронена в этом претенциозно-напыщенном месте. Пусть лучше меня кремируют и развеют прах где-нибудь над морем.
