На маленьком столике стоит маленький ноут Асели, в котором она в свободные минуты что-то ожесточенно педалит, едва не выбивая искры из клавиш. Зависание в сети, впрочем, не мешает ей общаться с нами. Завидую: первый раз вижу человека, который может общаться по двум каналам одновременно. На всякий случай, присматриваюсь: ничего необычного. Мозг как мозг. Просто очень быстро переключает фокус сознания. Интересно, это её личная особенность? Или азиатская? Или профессиональная фишка любого реаниматолога?
Своего ноута я по запаре не взял. Можно было бы поспать – но будить будут каждые полчаса. Да и неспортивно это, если пришёл поддерживать Лену. Кстати, она, видимо, с кем-то о чем-то договорилась, и кроме нас двоих и Асели в комнату больше никто не заходит, только если позвать их по рабочим делам.
Девочек в очередной раз куда-то дёргают. Вернее, дёргают Аселю – что-то нужно срочно заполнить. Я не вникал, что. А Лена плетётся с ней за компанию что-то там засвидетельствовать. После ещё получаса моих блужданий от стены к стене, они залетают обратно взмыленные, как кони. Лена бросает:
– Мы на секунду! – и они по очереди скрываются в санузле. Хм, загадочно… Во время этой их «пересменки», Аселя выходит, а Лена туда наоборот залетает. Пользуясь моментом, спрашиваю:
– Асель, можно я в интернете посижу? С твоего компа?
– Да без проблем… Только как вернусь – сразу освобождаешь, окей?
– Конечно, – удивляюсь я.
Она поясняет:
– Ну тут делать бывает в паузах нечего, но большинство людей личных компов не носит. Сидят с телефонов. А если нужно какой-то большой личный текст набрать – на телефоне же это горбато делать. Рабочий комп исключён. Вот все ко мне щ
– Конечно, разумеется. – подымаю брови.
– А что ты там, кстати, так подолгу пишешь? – интересуется вышедшая из санузла Лена.
– Записки врача, – заметно стесняясь говорит Асель. – Уже почти шестьсот тысяч знаков.
– Какой интересный способ измерения проделанной работы, – смеёмся мы с Леной.
– Зря ржёте, – обижается Асель. – когда было двести тысяч знаков, я эти записки от нечего делать выложила на фейсбуке. Ну, я тогда ни знаками, ни чем-то вообще не оперировала. У меня сразу откуда-то за неделю – двадцать пять тысяч подписчиков. С сотни близких хорошо знакомых друзей. Я тогда в гнойной работала, у нас ещё некомплект по штату был, в общем, домой что называется еле доползала. Взяла как-то в каком-то трансе – и выложила на фейсбук «личные впечатления». Через неделю захожу – мой аккаунт только что не дымится. Более двух тысяч сообщений в личку. Комментарии – живут своей жизнью, за три часа даже четверти не прочла. И отдельно – письмо от одного издательства. Предложили «добить» до пятисот тысяч – и тогда издадут. Но условием поставили – убрать с фейсбука и изо всех других открытых публикаций, если есть.
– А ты что? – живо интересуюсь я.
– А я – самостоятельная восточная женщина. Которая всегда привыкла думать мозгами и все предложения воспринимать критично.
– Так, ты мне тут парня не испорть! – обвивает моё плечо рукой Лена, все смеёмся.
– Так что дальше-то? – тороплю. Правда интересно.
– Ну а дальше я не поленилась, перевела за свободные два дня половину на китайский и послала знакомым в Пекине. Частично – запостила самостоятельно в китайском вечате, чтоб посмотреть реакцию.
– Иии? – это уже Лена. – Ты не рассказывала!
– А чего рассказывать, тебя всё равно в соцсетях нет! Ну что «и»? Врач – он везде врач. Если коротко, издаться вообще лучше будет в Китае, благо, перевести себя сама могу. Там – похожая реакция, но с поправкой на количество читателей в б
– А почему издаться лучше в Китае? – спрашиваю я.
– Деньги. – Асель зачем-то плюёт три раза, повернувшись головой назад, потом стучит по пачке с бумагой для принтера, старательно избегая пластиковой крышки стола, потом признаётся, – вот на экран смотрите. Даже говорить вслух не буду, чтоб не сглазить. Это – цифра у нас. И для этого надо отовсюду удалиться, с фейсбука, с контакта, и так далее. А вот – цифра в Китае. Они, правда, считают знаки иначе, но нашими знаками я уже прикинула – семьсот тысяч наших знаков надо. И ниоткуда удаляться не нужно. Я сейчас на фейсбуке оттачиваю, что и как. Сам текст. Потом в китайский текст переношу только чистовой вариант. Вот.
– Мать, ничего себе, ты, оказывается, звезда? – удивлённо присвистывает Лена.
– Ну да, – скромно улыбается Асель. – Тебя ж в фейсбуке нет, ты и не знаешь.
– Да я ж тогда при разводе как удалилась отовсюду, так до сих пор и ни ногой…
– А сейчас-то чего?
