Ревенанты (фр. Revenant — «вернувшийся») — разумная нежить, сохраняющая душу и личность. В отличие от призраков, имеют материальное тело. Воскресают по разным причинам: месть, любовь, долг. Не разлагаются благодаря климату и магии Пагоса.
Русалки / Морские девы (англ. Mermaid). Мужской аналог — тритоны (англ. Mermen) — мифические существа с женским торсом и рыбьим хвостом. Живут в морях. Подданные королевства Нингэ.
Сидхе (англ. Sídhe) — потусторонний мир туатов. Также — общее название его обитателей, живущих в курганах и холмах. Обладают магическими способностями и живут вне времени.
Тролли (швед. Troll) — горные духи и человекоподобные чудовища. Живут в горах, охраняют сокровища. Встречаются как примитивные гиганты, так и более хитрые существа. Враждебны к людям.
Тэнгу (яп. 天狗 — «небесная собака») — существа из японских мифов: мужчины с красным лицом, длинным носом и крыльями. Наделены огромной силой. Часто носят одежду горных отшельников. Подданные королевства Тенмару.
Хобгоблины (англ. Hobgoblin) — добродушные духи из английского фольклора. Похожи на брауни. Обладают способностью менять размер по собственному желанию.
Цукумогами (яп. 付喪神 или つくも神) — предметы, ставшие живыми после ста лет существования. Превращаются в духов (могами), если были забыты или потеряны. Их внешний вид и характер зависят от прежнего владельца.
Эльфы (нем. Elfe, англ. Elf) — волшебный народ в германо-скандинавском и кельтском фольклоре. Как правило, это красивые, светлые существа, духи леса. Подданные королевства — Алариум. Делящийся на три клана:
v Дракальфы (англ. Drakalf) — каннибалы и охотники, некогда поедали своих врагов ради силы. Подозреваются в проведении ритуалов предков.
v Миркальфы (англ. Myrkalf) — фермеры и хитрецы. Известны заключением опасных сделок с другими расами и подменой детей.
v Нагальфы (англ. Nagalf) — аристократы, правители всех эльфийских кланов. Дипломаты, воины и жрецы.
II. Магические и военные термины
Вага-ко (яп. わが子, англ. Wagako) — тёплое, ласковое выражение «моё дитя» или «мой ребёнок».
Госэя но кими (яп. 悟性の公, англ. Gosei no Kimi) — церемониальный титул, означающий «Владычица Мудрости».
Драконьи слёзы (англ. Dragon Tears) — редчайшая магическая субстанция, возникающая из искренних чувств дракона. Обладают мощнейшими целительными свойствами, способными исцелять душу и тело. Эффект проявляется только в случае, если слёзы пролиты из любви.
Каасан (яп. おかあさん) — уважительное обращение к матери — «мама» или «матушка».
Кабуто (яп. 兜, 冑, англ. Kabuto) — традиционный японский шлем самурая. Как правило, имеет полусферическую форму и дополнен пластинами для защиты шеи (сикоро). Изготавливался из металлических или кожаных элементов, соединённых шёлковыми шнурами и покрытых лаком.
Кодзи (яп. 麹) — живые доспехи главнокомандующих из Тенмару, обладающие собственным разумом и способные помогать ей в бою.
Марш (итал. marcia, фр. la marche, от marcher — «идти») — организованное передвижение войск — пешком, верхом или на транспорте — в соответствии с военными уставами и планами. Марши совершаются как в мирное время (переход в лагеря, учения), так и в военное (походные передвижения, переброска войск, манёвры). Это ключевой элемент боевой логистики и стратегии.
Отщепенцы (англ. Outlaws) — группа мужчин и женщин, переживших общую трагедию в детстве. Они стали семьёй, несмотря на происхождение: ассасины, оборотни, пираты, принцы, воры и даже чудовища. Для единорогов термин означает неуправляемых, свирепых или бастардов.
Сладкий Луг (англ. Sweet Meadow) — мифическое загробное царство единорогов, где царит вечный покой. Все единороги надеются попасть туда после смерти.
Угроза (англ. Hazard) — серия боевых испытаний, которым подвергаются драконы в процессе обучения. Чем выше военное звание, тем опаснее «угроза».
Щит (англ. Shield) — драконий термин, обозначающий личного телохранителя члена королевской семьи.
III. Тринадцать Королевств
Алариум (англ. Alarium) — королевство эльфов. Жители — алариумцы. Территория государства разделена на три клана: Дракальфов, Миркальфов и Нагальфов, каждый из которых управляется своим правителем. Алариум — одно из трёх королевств, сохранивших независимость во время Войн Военачальников.
Васкалия (англ. Vaskalia) — королевство троллей, о́гров и великанов. Жители — васкалийцы.
