О. - Откровенно говоря, Шерлок не знал, что ответить. Сам он родился в семье с долгими аристократическими традициями и великосветскими замашками, где в тяжелых ситуациях предпочитали наркотики. - Не повезло вам?..
Этот полувопрос прозвучал неразборчиво, потому что взгляд Шерлока, как и его сознание, были прикованы к заднице Джона: тот как раз наклонился над морозильным ящиком, пытаясь выцепить оттуда какой-то внушительный сверток.
Как и у любого футболиста, задница Джона была мощной и очень твердой на вид. Шерлок уже видел этот великолепный зад в спортивных трусах, которые вообще-то скрывали куда меньше, чем джинсы, что были на Уотсоне сейчас, но тогда Джон не стоял в трех футах от Холмса, выставив ягодицы на обозрение, тогда вокруг них кипел футбол и сновали люди. Теперь они были вдвоем.
Втроем, если считать задницу за самостоятельную единицу.
Крутанув самостоятельной задницей, Джон выпрямился. В руках у него был пакет с замороженным цыпленком.
Почему не повезло? Как раз наоборот - мы вырвались на другой уровень, - Джон рассматривал птичью тушку и не заметил расфокусированного взгляда Шерлока. - Куриный бульон - то, что доктор прописал, хотя я бы предпочел начистить ему физиономию, алкоголику хренову.
Ты умеешь оказывать первую помощь? - спросил Холмс, вспоминая уверенные действия Джона в прихожей.
Джон усмехнулся, распахивая дверцы буфета в поисках подходящей кастрюли:
Конечно. Брал уроки у Молли. Я вообще хотел в детстве стать врачом. И стал бы отличным врачом, если бы не некоторые таланты в области футбола, которые добрый тренер не позволил зарыть в землю.
Удовлетворившись одной из найденных кастрюль, Джон поставил на огонь воду, положил туда тушку, не размораживая, и принялся за уборку. Он действовал абсолютно спокойно, словно больше не волновался за друга, который своей футбольной карьере предпочел почему-то алкогольный угар; словно один из его ребят не валялся в больнице после анафилактического шока; словно не провел сегодня напряженный матч, а потом несколько часов за рулем.
Человек действия.
Ты нервничаешь меньше, когда чем-то занят? - не удержался Холмс от вопроса.
Джон вздрогнул, но продолжил сгребать в черный пластиковый мешок все, что отдаленно походило на мусор.
Когда что-то делаешь… легче не думать обо всем, - не глядя на Холмса, ответил он.
Я хочу тебе помочь, - тихо сказал Шерлок, не имея в виду уборку на кухне, боже упаси.
Хорошо, - улыбнулся Джон, оборачиваясь. - Если ты помоешь посуду, я приготовлю нам чай.
Хотя он прекрасно понял, о чем говорил Шерлок.
С чаем они переместились в ту комнату, где похрапывал Джейми. Не заботясь о том, чтобы соблюдать в присутствии спящего подобие тишины, Джон и Шерлок довольно темпераментно обсудили книги, расставленные по длинным полкам вдоль стен, и Уотсон пришел к выводу, что с Холмсом интересно говорить не только про футбол и детективные расследования.
Погрузившись в разбор отношений между Чарльзом Диккенсом и Уилки Коллинзом, Джон и Шерлок не сразу заметили, что Карпентер проснулся и внимательно наблюдает за ними.
Вы никогда не затыкаетесь? - недовольно прохрипел Джейми. - Джон, дай воды.
Я бы тебе ремня дал, скотина, - ласково ответил Уотсон, протягивая заранее приготовленный стакан. - Что ж ты творишь-то, а? Сдохнуть тут захотел? - проворчал Джон, придерживая голову Карпентера ладонью, чтобы тому удобнее было пить.
Этого-то зачем привез? Он от тебя не отходит или ты не отпускаешь?
А Шерлок будет помогать мне прятать твой труп, Джейми, если ты немедленно не прекратишь валять дурака и не расскажешь все начистоту.
Увещевающие нотки исчезли из голоса Уотсона - теперь это был недвусмысленный приказ.
По телу Шерлока прошла невольная дрожь: он бы хотел услышать несколько приказов, отданных этим голосом, но в другой ситуации.
Курить есть? - спросил Джейми, пытаясь чуть выше сесть на подушках и потерпев позорную неудачу.
Ага, - подтвердил Джон, - и целые карманы кокаина, и девочки за дверью. Ты издеваешься надо мной, Джеймс Ли Данкан Карпентер?!
Джейми не ответил, лишь засопел сильнее.
Значит, так, - строго сказал Джон. - Сейчас я принесу тебе бульон, ты выпьешь его и потом все расскажешь. Что бы это ни было, Джейми, - мы справимся, обещаю.
И Уотсон вышел из комнаты, оставив Шерлока наедине с хозяином дома, который был явно не в духе.
Холмс с тоской посмотрел на дверь.
Карпентер с интересом посмотрел на Холмса.
Даже не знаю, что предположить, - начал Джейми, но в его тоне больше не было угрозы.
Шерлок неохотно перевел взгляд на говорившего.
О чем вы, мистер Карпентер? - максимально вежливо уточнил он.
