– Ну, недаром говорят «старый что малый». А теперь иди, отдыхай. Ты и сама за сегодняшний день до чертиков устала.
– Устала. Но, согласись, какой сегодня был славный денек!
Иван Ярославович согласился с дочерью. Она ушла, пожелав отцу не засиживаться допоздна и пораньше лечь отдыхать. Оставшись в одиночестве, академик устало опустил голову на спинку кресла, прикрыл глаза и пробормотал:
– Feci quod potui, faciant meliora potentes. (6) Или, что вернее, «мавр сделал свое дело, мавр может уходить»? Не пора ли мне освободить этот мир от своего присутствия? Я выполнил все, что намечал, может быть, время пришло?
Он прислушался к себе. Вместо удовлетворения от сделанного возникло странное чувство незавершенности. Что еще он должен в этом мире совершить?
Чувство незавершенности было настолько осязаемым, что он кому-то кивнул головой в знак согласия. Умирать было рано. Впереди его ждали новые дела
Примечание
1. «Corrige praeteritum, praesens rege, cerne futurum!» – «исправляй прошлое, руководи настоящим, предусматривай будущее».
2. «A nativitate» – «от рождения».
3. «Dum spiro - spero» – «пока живу», надеюсь».
4. «Lasciate ogni speranza, voi ch’entrate» – «оставь надежды всяк сюда входящий» (А.Данте «Божественная комедия»).
5. «Per aspera ad astra» – «через тернии к звездам».
6. Feci quod potui, faciant meliora potentes – «Я сделал все, что мог, кто может, пусть сделает лучше»
Всех, кому нравится эта книга, приглашаю на свою страницу ВКонтакте:
http://vk.com/public48311961
Татьяна Герцик
КНИГА КУПЛЕНА В ИНТЕРНЕТ-МАГАЗИНЕ WWW.FEISOVET.RU
ПОКУПАТЕЛЬ: Валентина (persondoc@yandex.ru) ЗАКАЗ: #286781359 / 14-апр-2016
КОПИРОВАНИЕ И РАСПРОСТРАНЕНИЕ ТЕКСТА ДАННОЙ КНИГИ В ЛЮБЫХ ЦЕЛЯХ ЗАПРЕЩЕНО!
