Юноша с бесстрастным лицом поднял вверх руки с двумя пистолетами, которые он держал за дуло. Худая девушка шла за ним, также подняв вверх руки. Свой револьвер она быстро бросила вперед.
– Кто вы такие? Молодой человек, бросьте оружие!
Тинар повиновался и аккуратно положил на мокрый камень свои пистолеты. Затем он распрямился и убрал руки за голову.
– Мне кажется, что новости по этому городу распространяются с невиданной скоростью, не правда ли, Эф?
– Похоже, у них тут повсюду телефоны стоят, и нам было не уйти с самого начала. Что теперь?
– А что нам остается? Мы безоружны, пойманы, и нам остается только лишь сесть в местную тюрьму, а там… действовать, как получится.
– И это твоя стратегия?
– Это ее отсутствие, будем полагаться на тактику.
– Эй, вы, не перешептываться! Свяжите им руки! И в камеру их. Сержант Балакун, отправляйтесь наверх и выясните, что там за шестеро убитых.
– Ты знаешь, Тин, раньше я думала, что Наост – лучший город на свете. Но теперь точно знаю, как его улучшить! Необходимо сделать исключительно одноместные камеры!
– Согласен с тобой. Если бы можно было сделать камеры специально для капризных принцесс, которые не умеют держать себя в руках, то это непременно то, чего здесь не хватает. Когда буду править, учреждение подобных заведений будет моим первым указом. Думаю, кабинет министров одобрит.
– А как насчет камер для губернаторских сынков, которые сдаются без плана для побега? И тем самым обрекают все, к чему мы стремимся, на провал?
– Я, по крайней мере, не пытался доказать, что мой спутник убил шесть человек ради высшего блага страны, набросившись на одного из охранников.
– А я, знаешь ли, хотя бы что-то пыталась сделать! У нас совсем не так много времени осталось до того момента, когда они поймут, кто мы такие.
– Думаешь? И что в таком случае они будут делать?
– Свяжут нас по рукам и ногам и отправят обратно по домам, разве не очевидно?
– Да ты что! Доверься мне, я знаю, что нужно делать.
– О да, конечно, ты же самый умный! Потрясающе, ты уже привел нас сюда, когда я тебе доверилась в фуникулере.
Так продолжалось еще довольно долго. Тинар и Эфья сидели в аккуратной камере, ничего, кроме пистолетов и поддельных паспортов, у них не отняли, и они были готовы уйти в любой момент, будь решетка чуть сговорчивее. В любом случае, если бы они не ругались, то оба умерли бы от скуки. Когда запас ругательств и взаимных претензий закончился, Тинар сел на холодный пол около решетки и стал тихонько стучать по прутьям.
– Молодой человек, я бы на вашем месте скорее задумался над своими проступками в тишине. Этот стук никогда не даст вам сосредоточиться, – послышался скрипучий голос.
– Эй, как вас там, подойдите к решетке.
По каменному полу застучали армейские ботинки, и вскоре Тинар увидел перед собой пожилого майора с роскошными седыми усами.
– Товарищ майор, я бы хотел увидеть генерала Килга, который командует здесь батальоном из Тейна.
– Мало ли чего ты хочешь! Ты убил шестерых человек, и…
– Шестеро бандитов из революционного движения Тейна. Они напали на меня, и я просто был вынужден обороняться, уверен, генерал Килг все прояснит: кто мы и что тут делаем. Выполняй!
Эфья, пытающаяся сидя заснуть на скамейке, приоткрыла один глаз, наблюдая за действиями своего сокамерника.
– Хороший командный тон, юноша, но не в твоей…
– В моей. Равно как и в моей власти походатайствовать за твое повышение перед пенсией, если ты сделаешь то, что я прошу.
Аун задумался. Юнец ему импонировал – аристократические черты лица, великолепно поставленный голос командира. Если он не врал, а старый майор неплохо разбирался в людях, то к пенсии у него выйдет замечательная прибавка, а значит, он сможет не задумываться, чем кормить семью и как оплачивать обучение своим внукам.
– Хорошо. Я попробую позвать генерал-лейтенанта Килга и даже не спрошу, кто ты такой. Но если ты обманул меня, то…
– Значит, по рукам, майор.
Когда шаги полицейского затихли вдали, Эфья повернулась к Тинару и выразительно на него посмотрела. Поскольку наследник Тейна никак не отреагировал, она все же снизошла до прямого вопроса:
– Ты что-то задумал. Этот генерал тоже твой хороший знакомый?
– Ненавижу его, если честно. Ужасный лизоблюд, и он точно не входит в число тех, кому мой отец безгранично доверяет, а это значит, что он, зная меня, скорее всего не знает, что мы сбежали. Поэтому он поможет нам выбраться, а когда все прояснится – будет поздно что-то придумывать. Но чтобы перестраховаться, лучше для начала притворись спящей, мне так будет спокойнее.
– Вообще-то я и хотела передохнуть. Я на тебя трачу слишком много энергии, вместо того чтобы сосредоточиться на действительно интересных мыслях.
– Вот и хорошо.
Тинар аккуратно сел на скамейку рядом с закрывшей глаза Эфьей и стал ждать. Майор сдержал слово и позвонил, поэтому вскоре Тинар вновь услышал глухие удары армейских сапог по каменному полу, но только теперь к их камере приближались два человека. Один поменьше, а другой большой и грузный, шагающий очень значимо.
