Как будто он сквозь землю провалился!Едва вы с ним расстались, я хотелЕго найти, сказать ему два слова…Но он уже исчез, невесть куда.Я полагаю, это был нечистый, —Так сгинуть вмиг не может человек.
Илло
(входя)
Ты вправду шлешь куда-то старика?
Терцки
Октавио? Да что ты! Быть не может!
Валленштейн
Он к Галласу и Альтрингеру едет,Полки южан, имперские, принять.
Терцки
От этого избавь тебя господь!
Илло
Такой лисе войска ты вверить хочешь?И выпустишь его из рук в минуту,Которая, быть может, все решит?
Терцки
Ты не поступишь так. Нет, ни за что!
Валленштейн
Вы чудаки.
Илло
О, хоть на этот разПослушайся! Не отпускай его!
Валленштейн
Но отчего на этот раз емуЯ доверять не должен, как обычно?Иль он внезапно пал в моих глазах?Что мне причуды ваши? Вам в угодуЯ мнения о нем менять не стану.Не женщина я — давнему доверьюИ давней дружбе я не изменю.
Терцки
Зачем ты шлешь его? Пошли другого!
Валленштейн
Его избрал я — и его пошлю:Лишь он для дела этого пригоден.
Илло
Да, итальянцы у тебя в чести.
Валленштейн
Я знаю, вы не терпите обоихЗа то, что их люблю, держу в почетеИ по заслугам отличаю их;Они сучок у вас в глазу! Но что мнеДо вашей злобной зависти? ОнаНичуть не уменьшает их достоинств.Вы можете любить иль ненавидетьОдин другого, — я прекрасно знаю,Чего любой в действительности стоит.
Илло
Он не уедет, — я готов колесаУ экипажа изломать.
Валленштейн
Опомнись!
Терцки
Когда из Вены прибыл Квестенберг,Они переговаривались втайне.
Валленштейн
То было с моего соизволенья.
Терцки
Я знаю, что от Галласа гонцовОн тайно принимал не раз.
Валленштейн
Неправда.
Илло
Ты слеп, хоть зорки у тебя глаза!
Валленштейн
Поколебать вам не удастся веру,Что коренится в веденье глубоком.Он лжет? Тогда язык созвездий — ложь!Мне подан знак высокою судьбою,Что нет вернее друга у меня.
