– Вы и все другие существажелают услышать имя мое.Татхагату окружаютдесять миллиардов молодых существ.
[Существа] сказали:
– Ты – ученик Пробужденного.Имя твое – глубоко и славно.Как и все [другие] существа,[мы] хотим услышать твое имя.
Он ответил:
– Мое имя – Бхайшаджьясена: Сборник Лекарств.Я – лекарство для существ.Я укажу вамлучшее из всех лекарств,исцеляющее все болезнисуществ, охваченных всевозможными болезнями.Болезнь привязанности страстной – тяжелая болезнь,страшно разрушающая мир.Болезнь неведения, заблуждения – страшная, тяжелая болезнь,из-за которой глупые блуждают:отправляются в ады, в миры животных и голодных духов.[Также] эти «дети» страдают неприязнью;как же успокоить их?
