— Я полностью уверен в своей сверхъестественной способности со всем управиться. — Он ласково сжал ее ногу и тут же отпустил.
— Врешь.
— Ай! — Фостер заморгал от боли и встал. — Чего дерешься?
— Ты мне соврал.
— Сама попросила!
Когда Эми поднялась, Тони обнаружил, насколько она ниже его, и поразился. Ведь он вовсе не был высоким. Быстрый взгляд на ее ботинки объяснил разницу в росте.
— Как, к чертям, ты вообще в них ходишь?
— Не суй нос не в свое дело. А теперь давай приступим, пока ты снова не ушел на призрачную прогулку.
Ее выдали руки. Правая терлась о левую, левая — о правую. Эми напоминала леди Макбет из числа панков-готов. Поскольку ей не из-за чего было чувствовать вину, все дело было в страхе. Не зная, что бы такого сказать, хоть слегка успокаивающего, Тони молча стащил с себя футболку.
— Шпаргалка, — пояснил он, срисовывая символ с монитора себе на грудь. — Потому что я никогда еще такого не делал.
— Линия под правым соском должна сильнее загибаться вверх. — Эми шагнула к нему, шлепая босыми ногами по линолеуму. — Дай мне.
— Нет, я должен сделать это сам, — «Хорошо, что у меня на груди не так много волос». — Теперь лучше?
— Да. — Эми шагнула назад. — Ты никогда не думал сделать пирсинг для соска? Мог бы ходить без рубашки и носить цепь от груди до брови.
«Хорошо, что я уже убрал маркер от кожи».
— Это не совсем в моем стиле.
— У тебя его нет.
Он уже собирался заспорить, когда понял, что Карл перестал плакать.
— Эми, сейчас начнется «повторный показ» в бальном зале. Мы просто сядем тут, никуда не пойдем и будем… — Тони заставил женщину опуститься рядом с собой на ступеньку, сплел свою левую ладонь с ее правой. — Черт!
Зрение парня спорило с его ощущениями. Поэтому Тони закрыл глаза и сосредоточился на руке Эми. Вернее, на боли от ее хватки.
Несмотря на то что бальный зал находился далеко отсюда, танцевальная музыка звучала так же громко, как и в холле. А вот то, что кто-то мурлыкал, подпевая мотиву, было чем-то новеньким. Это делала не Эми, да и не он. Парень был уверен в том, что напарница не собиралась выпускать его руку. Он отважился бросить взгляд вверх, на лестницу.
«Ничего.
Наверно, Люси.
Значит, пути пойманных мертвецов начинают пересекаться.
Значит… Вообще-то я не имею ни малейшего понятия о том, что, к дьяволу, это значит.
Вероятно, ничего хорошего».
Тони выругался, когда внезапный холод заставил Эми стиснуть его руку еще крепче. Боль принудила его распахнуть глаза.
Вступил в действие бальный зал, и Фостер оказался на лестничной площадке один.
— Что бы там ни было, но если ты сломаешь мне пальцы, то это не поможет.
Эми явно с ним не согласилась.
Музыка смолкла и снова зазвучала. Внизу в который раз умирали люди.
— Все почти закончилось. Я вернусь через минуту.
Это смахивало скорее на пять минут.
«Да, если время кажется вам субъективным понятием в одной машине с вампиром, которому нравится громкая музыка, то попробуйте оказаться взаперти в доме с привидениями без работающих часов».
Эми наблюдала за тем, как Фостер пытался прийти в себя, и заговорила почти в тот самый миг, когда он ее увидел:
— Тони, это было так круто! Она висела прямо над нами!
— Кто?
— Думаю, Люси Льюис. Ладно, ее призрак, не она сама, потому что это существо оказалось полупрозрачным. Проклятье! Я чувствую себя Хэйли Джоэлем Осмондом!
— Осментом.[56]
— Неважно. Главное, я видела привидение!
— Поверь мне, спустя некоторое время это перестанет быть таким захватывающим. — Он спрыгнул со ступеньки, пошевелил затекшими пальцами, встал на одно колено и стащил колпачок с маркера. — Давай приступим к делу.
— Как бы мне хотелось с ней поговорить.
— Увы, ты не можешь.
— Погоди-ка! Ты только что нарисовал на полу круг маркером.
— От тебя мало что укроется, да?
— Чи-Би надерет тебе за это задницу.
— Если он сможет сделать это вне дома, то я ничего не имею против.
Пока Эми корчила гримасы полного отвращения, Тони закрыл маркер, встал и сказал:
— Мне надо, чтобы ты медленно досчитала до ста шестидесяти. Это ровно три минуты.
— Спасибо за урок математики, Эйнштейн. Сто восемьдесят — это три минуты.
— Отлично, считай до ста восьмидесяти. Когда закончишь, ухвати меня сзади за джинсы — только не за кожу — и вытащи из круга.
— Я не волшебница, но это кажется мне слегка опасным.
— Так оно и есть. Именно слегка. — «В заметках Арры не говорилось, насколько именно». — Но только для меня. С тобой все будет в полном порядке. Это процедура экстренного выхода.
— Отлично. Я буду в полном порядке. Какова тогда процедура не экстренного выхода?
— Вторая половина заклинания.
— Тогда почему не…
— Потому что ноутбука со мной не будет. У меня нет времени на то, чтобы заучить эту часть.
— Тони!..
— Погибли три человека, Эми.
— Да. — Она вздохнула и влепила ему легкий подзатыльник. — Давай.