В этот самый момент помощник капитана резко открыл единственный глаз, он блестел и был неподвижен, словно вглядывался в мудрого старца. И, как только он попытался ему что-то ответить, кровь окончательно заполнила его мозг, и тот потерял сознание. Жизнь покинула старшего помощника его еще до прибытия спасателей. Нед переложил тело друга в спасательную шлюпку, где и расположились остальные члены экипажа.