после чего возвратиться в Англию либо через обнаружен
ный в ходе плавания проход, либо обычным морским
путем.
Суть секретной инструкции выражалась так: «Вы
должны также, с согласия туземцев, при надлежащих
обстоятельствах вводить во владение от имени короля
Великобритании страны, которые вами будут открыты и
которые не были открыты и не посещались раньше [под
данными] других европейских держав... если вы откроете
необитаемую страну, вы должны ввести ее во владение его
величества, установив знаки в качестве первооткрывате
лей и первовладельцев».
Адмиралтейство вручило Куку английские издания
русских трудов и карт, и в частности карту мичмана
Чаплина 1730 года, в которой отражены были открытия
Первой Камчатской экспедиции, уже упомянутый труд
Г. Ф. Миллера 1758 года, карту Я. Штелина 1774 года и
какие-то материалы (какие, сказать трудно), касавшиеся
русских открытий 50-х и 60-х годов XVIII века и попавшие
в Лондон не слишком праведными путями. Все эти русские
источники, бесспорно, облегчали плавание кораблей
экспедиции в самой северной части Тихого океана.
«Резолюшн» с командой в 112 человек вышел в путь из
Плимута 12 июля 1776 года. «Дискавери» с экипажем в 88
человек покинул Англию 1 августа того же года и в Кейп
тауне догнал флагманский корабль. Задержка произошла
потому, что командир «Дискавери» Клерк попал в долго
вую тюрьму — ему пришлось отвечать за долги, которые
не уплатил кредиторам его брат, вовремя бежавший в
Индию.
Оба корабля покинули Кейптаун 30 ноября 1776 года.
Кук сперва прошел к группе островков, открытых на
46—47° ю. ш. и 38° в. д. в 1772 году французом Марионом
Дюфреном. Побывав на этих островках, Кук дал им назва
ние островов Принс-Эдуард. В конце декабря 1776 года
экспедиция посетила остров, открытый Кергеленом в 1772
году.
В конце января 1777 года Кук достиг Вандименовой
Земли (Тасмании). Он обстоятельно описал коренных
жителей этой страны, темнокожих и жестковолосых
людей, которые не знали другого оружия, кроме палок,
добывали огонь трением и пользовались грубыми камен
ными орудиями. Тасманийцы питались главным образом
моллюсками и плодами дикорастущих деревьев. Живя у
моря, они не знали ни плотов, ни лодок и не употребляли в
пищу рыбу.
В первой половине XIX века британские колониза
торы поголовно истребили беззащитных островитян. Спу
стя 99 лет после визита Кука умерла последняя коренная
уроженка Тасмании.
11 февраля 1777 года корабли вошли в бухту Шип-Ков.
Мы уже упоминали, что в 1773 году маори здесь убили
десять матросов с «Адвенчера». К чести Кука, надо отме
тить, что он не проявил ни малейшей неприязни к новозе
ландцам, дознавшись, что ссора, которая так трагически
закончилась, произошла по вине англичан.
25 февраля Кук покинул бухту Шип-Ков и направился
на север. В конце марта и в начале апреля он открыл
острова Мангаиа, Атиу и Такутеа в южной части архипела
га, который ныне носит его имя.
На острове Атиу Омаи встретил четырех своих земля
ков. Несколько лет назад они на каноэ отправились от
берегов Таити к острову Раиатеа, но буря отнесла их суде
нышко к острову Атиу, лежащему в 700 милях от Таити.
«Этот случай, — писал Кук, — вполне соответствует тем
обстоятельствам, при которых должны были первона
чально заселяться обитаемые острова в этом море, и осо
бенно те из них, что лежат на большом удалении от любого
из материков и друг от друга».
Верно. Именно благодаря таким плаваниям, порой слу
чайным, порой преднамеренным, заселилась гигантская
полинезийская «галактика» с ее бесчисленными островами
и архипелагами, жители которых говорят на языке одной
семьи, строят одинаковые каноэ и жилища, передают из
поколения в поколение сходные предания и легенды.
28 апреля 1777 года Кук достиг островов Тонга. Сперва
он провел несколько дней на острове Намуке, а затем
обошел ряд островов группы Хапаи, расположенных в
северной части архипелага Тонга. В общей сложности
экспедиция пробыла на Намуке и островах Хапаи без
малого три месяца. Зато Кук и Андерсон досконально изу
чили обычаи, нравы и материальную культуру этого госте
приимного архипелага. «Люди», «Жилища», «Пища», «Раз-
влечения», «Полигамия», «Меновая торговля», «Ремё
сла», «Каменные работы», «Обработка земли», «Система
управления», «Военные действия и оружие» — вот
рубрики сжатого, но очень точного описания островов Тон
га, включенного в дневник Кука.
Любопытно, что Кук с нескрываемым раздражением
отзывался о полинезийских жрецах и различных полине
зийских культах. И, судя по общей тональности такого рода
отзывов, он явно не питал ни малейших симпатий к
священнослужителям собственной родины...
12 августа 1777 года Кук подошел к Таити, а затем
отправился в «прогулку» по островам Общества. В ноябре
он очень тепло распростился с Омаи, предварительно
построив ему дом на острове Хуахине.
На островах Общества Кук, как и прежде, старался
установить добрые отношения с местными вождями; этого
требовали интересы экспедиции. Но порой он срывался и в
подобных случаях вел себя жестоко по отношению к остро
витянам.
Когда на острове Муреа кто-то увел с пастбища суяг
ную козу, принадлежавшую гостям, Кук приказал сжечь
