Выдержка из «Путеводителя по Вселенной Дженнифер Чан: Том VIII», статья № 1:
Кем ты себя считаешь?
В самом начале был взрыв.
Было тихо, а потом : и весь этот беспорядок, свет, жизнь. Пути назад больше не было. Ничто не могло бы превратить весь этот бардак обратно в крошечную пылинку.
Она постоянно становится больше, ну, вы знаете, — Вселенная. И во всём этом бесконечном пространстве есть так много всего, чему можно научиться и открыть для себя. Так много всего, чего мы не понимаем.
Конечно, я все ещё ищу ответы, потому что такая уж я. Но после падения с той вышки — после того, как я с той вышки — я подумала… может быть, невидимые, таинственные вещи, в конце концов, не так уж и страшны.
Нам известно десять процентов Вселенной. Но девяносто процентов ещё только ждут, когда их откроют.
Мы на десять процентов состоим из самого древнего элемента во Вселенной. А остальные девяносто процентов — это что-то новое.
Так что, возможно, та часть нас, которую мы не понимаем, — она не хорошая и не плохая, а что-то посередине. И это что-то может быть чем угодно.
Что надо знать о Вселенной: никто не знает, чем всё закончится. Некоторые учёные предсказывают Большое Сжатие: гравитация будет притягивать и притягивать всё, пока оно не взорвётся. Другие считают, что это будет Большой Разрыв: тёмная энергия станет такой мощной, что разорвёт всё на части. А третьи думают, что всё так и будет продолжаться, как это происходит сейчас, что Вселенная будет вечно убегать от самой себя.
Но раз знать наверняка всё равно невозможно, у меня вполне может быть теория.
Учёные говорят о гравитации и тёмной энергии так, словно они участвуют в перетягивании каната. Но мне не кажется, что это какое-то состязание. Я думаю, эти силы всегда были предназначены для того, чтобы работать вместе — не для того, чтобы положить всему конец, вызвать Большое Сжатие или Большой Разрыв, а для того, чтобы поддерживать постоянное колебание. Расширение и сжатие.
Мы отталкиваем друг друга. Мы притягиваем друг друга.
Мы причиняем друг другу боль. А потом исцеляем.
Мы исследуем просторы космоса. И возвращаемся домой.
Отталкивание и притяжение сил внутри вдохновляет нас на перемены и открытия. И я думаю, что это хорошо, по крайней мере, я предпочитаю в это верить. Потому что мы все гораздо больше, чем нам кажется. Мы все — часть этой огромной вселенной, полной бесконечной, беспорядочной жизни.
