Елизавета I Английская полностью

Самое главное, люди смотрели в сторону Шотландии. «Туда идет много писем, — докладывал Джон Чемберлен, — и многие бегут туда по своему собственному желанию, как будто самое главное — чем скорее, тем лучше, или продвижение в положении надо заслужить прислуживанием». Сэр Джон Харингтон, крестный сын Елизаветы, жаловался: «Я вижу, что некоторые не думают о том, что они скоро потеряют, но о том, какие возможности у них откроются потом», но он тоже присоединился к этому потоку. На Новый 1603 год он послал Якову VI фонарь, украшенный сценой распятия со словами доброго разбойника на кресте: «Помяни меня, Господи, когда приидешь в Царствие Твое»²⁷. Несмотря на то, что смерти старой королевы ждали с нетерпением, когда об этом объявили 25 марта 1603 г., в Лондоне наступило потрясенное молчание: она была королевой сорок четыре года, а неизвестного будущего боялись. Но день тянулся, и люди привыкали к мысли о мире без Елизаветы, и им это довольно-таки нравилось. Вечером зажглись костры и кучки людей праздновали восшествие на престол Якова: «У нас король!» — кричали люди²⁸.

1. Neale J Е 1979 Queen Elizabeth I. Panther edn, p. 320

2. De Maisse A H 1931 A Journal of All That was Accomplished by Monsieur de Maisse. Nonsuch p. 110; Camden W 1675 A History of the Most Renowned and Victorious Princess Elizabeth, p. 555

3. Goodman G 1839 The Court of King James the First (2 vols). Bentley, vol. 1 p. 163

4. Firth С H 1909 The ballad history of the reigns of the later Tudors, Transactions of the Royal Historical Society. 3rd series, 3: 71, 95, 117-18

5. Wilson E C 1939 England's Eliza. Harvard, pp. 13, 36; Firth С H 1909: 96

6. Wilson E C 1939 p. 47

7. Nichols J 1823 The Progresses and Public Processions of Queen Elizabeth (3 vols), Nichols, vol. 1 pp. 59, 49

8. Calendar of State Papers Spanish, 1568 — 69, у pp. 50-1

9. Nichols J 1823 vol. 2 p. 166

10. Hartley T E (ed.) 1981 Proceedings in the Parliaments of Elizabeth I, 1558–1581. Leicester, pp. 36, 95; Neale J E 1597 Elizabeth I and her Parliaments, 1584–1601. Cape, p. 213

11. Goodman G 1839 vol. 1 p. 163; Neale J E 1957 p. 426

12. Hartley T E (ed.) 1981 p. 472; Neale J E 1957 p. 117

13. Neale J E 1979 p. 302; Smith L В 1975 Elizabeth Tudor: portrait of a queen. Hutchinson, p. 67, translating Nichols J 1823 vol. 3 P. 147

14. Nichols J 1823 vol. I pp. 196, 314, 547, 193-4

15. Haugaard W P 1981 Elizabeth Tudor’s Book of Devotions, Sixteenth Century Journal 12: 99; Harington J 1804 Nugae Antiquae (2 vols), Park T (ed.). Vernon & Hood, vol. 1 p. 178

16. Calendar of State Papers Spanish, 1558—67, p. 176

17. Wilson D 1981 Sweet Robin: a biography of Robert Dudley, earl of Leicester. Hamilton, p. 115

18. Bentley T 1581 The Monument of Matrones, The Epistle

19. Ellis H 1846 Original Letters, 3rd series (4 vols). Bentley, vol. 4 pp. 61-3; Johnson P 1974 Elizabeth l: a study in power and intellect. Weidenfeld and Nicolson, p. 117

20. Clay W К (ed.) 1847 Liturgical Services. Parker Society, pp. 556-7; Nichols J 1823 vol. 3 p. 369

21. Firth С H 1909: 93, 101

22. Hasler P W (ed.) 1981 The House of Commons, 1558–1603 (3 vols). History of Parliament Trust, vol. 1 р. 474, Morris С 1976 The Tudors. Severn House, p. 185

23. Nichols J 1823 vol. 1 p. 53

24. Emmison F C 1970 Elizabethan Life: disorder. Essex County Council, pp. 57, 58

25. Jeaffreson J C (ed.) 1886 Middlesex County Records (4 vols). Middlesex County Record Society, vol. 1 pp. 195, 204, 283

26. De Maisse A H 1931 p. 12

27. McClure N E (ed.) 1939 The Letters of John Chamberlain (2 vols). American Philosophical Society, vol. 1 p. 189; Harington J 1804 vol. 1 pp. 321, 326

28. Read E P. Read C (eds) 1951 Elizabeth of England: certain observations concerning the life and reign of Queen Elizabeth by John Clap-ham. Pennsylvania p. 104