foothold: pedo-plaso, -teno; apog-punto; to lose one’s f.: (intr.) glitar; perdar equilibro.
footing: poz-eso; pedo-plaso; apog-punto; stando; on war f.: en milito-stando; to treat on the same f.: traktar (ulu) kom egalo; put on a permanent f.: establisar.
footlights: lum-rango.
footman: ped-serv-isto, lakeo; grumo.
footmark: ped-marko, -traco.
footnote: pagino-noto; sub-noto.
foot-pace: pazo.
footpad: rapt-ero, -isto.
foot-passenger: ped-ir-anto.
footpath: (pedo-)voy-eto; (sidewalk) trotuar(et)o; (trail) treko, ped-voy-eto.
footprint: pedo-marko, -traco.
footrope: ped-(kord)apog-ilo.
footsore: pedo-kontuz-ita, -dolor-oza; -fatigita; -malada.
footstep: pazo, pazo-sono; pazo-traco.
footstool: pedo-tabureto; ped-apog-ilo (cf. pufo, skabelo).
footwarmer: ped-varm-ig-ilo.
footwear: ped-vest-aro.
footway: (sidewalk) trotuar(et)o; (by path) ped-voy-eto.
fop: dandio; elegant-ach-(ul)o; fatu-(ul)o; bel-ach-(ul)o.
foppery: fatu-ajo, -eso; ostent-(ad)o, -em-eso; vanitat-oz-eso, -ajo.
foppish: fatua; ostent-oza, -ema; vanitat-oza.
for: (prep.) (=because) pro, (conj.) nam, pro ke; (with a view to, in order to, on behalf of) por; (conj.) por ke (with imper.); (at the price of) po; (by means of ) per; (instead of ) vice; (about, concerning) pri; (during) dum; (as being) kom; (in spite of) nam; he lived for (during)several years: lu habitis dum plura yari; to reply for (in place of) another: respondar vice altru; to sell for: (in exchange for) three dollars: lu vendis (ulo) po tri dolari; leave for: (as being) dead: livar kom mort-inta; take a person for (as being): konfundar ulu ad ultru; all for (in the interest of) one, one for all: omni por uno, uno por omni; for and against: por e kontre; as for me: (concerning) pri me; for (by reason of) love of God: pro l’amo a Deo; condemned for theft: kondamn-ita pro (od, pri) furto; he is big for (comparison) his age: il esas grande relate (od, kompare) lua evo; for your sake: pro amo a vu; for mercy’s sake: pro kompato; for a long time past: delonge; for instance: exemple; for the present: nun-tempe, dum la nuna tempo; for all we know: segun quante ni povas judikar, malgre omno; for myself: por me ipsa; for what: por quo?; for fear that: time ke; for a month: til pos un monato; (during) dum un monato; in exchange for: kambie; had it not been for him: ecepte pro il; for 10 fr. a week: pro dek franki singla-semane; for ever: por sempre.
forage: (intr.) forej-ifar; (fig.) tra-serchar; (n.) forej-o, planti; (hay) feno (cf. food).
forasmuch: konsider-ite; pro ke.
foray: inkurso; devast-(ad)o, -uro.
forbear: abstenar, retenar su (de); (f. to inflict) indulgar; -ance: pacient-eso, indulgem-eso, toler-em-eso, klement-em-eso.
forbid: interdiktar (ulo, ad ulu).
forbidding: repuls-ant-a, -iva; repugn-anta, -iva.
force: (constrain) koaktar; (cause to do) -igar; (compel by mechanical power; f. open a door, etc.) forsar; (violate) violacar; f. back: repulsar, retro-pulsar, represar; f. down: decens-igar, abasigar; be in f.: (laws, etc.) valorar; put a law in f.: valor-igar lego; f. in or open: forsar; f. out: ek-forsar, ekpulsar; f. a passage: apertar violente pas-eyo; f. oneself to do: koaktar su facar (ulo); a f.ed laugh: rido artific-ala (od, koakt-ita); f.ed march: aceler-ata marcho.
force: (n.) (quality) forteso; (vigour) vigoro; (violence) violento; (constraint) koakto; (mechanical) forco; (milit., police) trup-i, -o; armeo, soldat-aro; armed f.: trupo arm-iz-ita; effective f.: (milit.) efektivo; to have the f. of law: esar valida kom (od, quale) lego; by f.: per koakto, koakte; violente; police f.: polico-trupo, polic-ist-aro; in f.: valida; efik-anta, -iva; (in large numbers) grand-nombr-a, -e; f. pump: presanta pumpilo.
forced: see compulsory: (door, lock) fors-ita; I am f. to go: (ought to go) me devas irar; (compelled to go) me mustas irar; f. style: stilo ne-natur-ala.
forcemeat: farso, (f. ball) kenelo.
forceps: (dentist’s) dento-tenalio; (used in midwifery) forcepso; (tweezers) pinc-eto.
forcible: fort-ega, potenta; efik-anta; emfaz-oza; violent-oza, -ema; (by force) fors-anta; force.
ford: (tra-)vadar; (n.) vad-eyo; -able: vad-ebla.
fore: (prefix) (in space) avan-; (in time) ante, pre-; (adj.) avana; ante-a; frua; f. and aft: (de la) avan-o (od, -ajo) a la dopo; (with motion) ad-avane; avance.
forearm: avan-brakio.
forebode: augurar; predicar; pre-sentar; (weather, etc.) promisar.
foreboding (to have): havar presento (di desfortuno).
forecast: predicar.
forecastle: avan(a)- kastelo.
foreclose: embargar (propriet-ajo); deklarar (hipoteko) kom pagenda.
foredoom: pre-destinar; pre-kondamnar.
forefather: pre-av-(ul)o; ancestro; preced-anto.
forefinger: indek-fingro.
