Виши, 19 июня 1941 г.
Господин Маршал,
Считаю своим долгом довести до Вашего сведения данное письмо, направленное Робертом Вагнером, главой администрации в Эльзасе, оставшимся в Эльзасе депутатам Нижнего Рейна и Верхнего Рейна.
«Страсбург, 31.5. 41 г.
Господину депутату.
Генеральный референдарий в Эльзасе, верховный комиссар города доктор Эрнст сообщил мне, что вы все еще являетесь членом французского парламента.
Поскольку, в результате установления в Эльзасе гражданской администрации, политическое положение полностью изменилось, я вам предписываю немедленно сложить с себя депутатские обязанности. Вам надлежит препроводить мне копию вашего письма об отставке.
Хайль Гитлер!
Подпись:
Это категорическое требование, направленное французским парламентариям под предлогом административных и политических перемен, осуществляемых по приказу оккупирующей державы, представляется мне исключительно серьезным и, на мой взгляд, находится в прямом противоречии с условиями конвенции о перемирии. Согласно тексту этой конвенции, ни в одном из оккупированных районов не должен устанавливаться специальный режим или же вводиться более суровый режим.
Подобное предписание, как мне кажется, находится в полнейшем противоречии с обязательствами, накладываемыми на самого оккупанта: уважать законы Франции, ее политический строй и административные институты.
По Вашим собственным словам, Франция по-прежнему имеет свободное Правительство и управлять ею могут только французы.
Вы, как и я, конечно, оцените, господин Маршал, серьезность посягательства на права свободно избранного национального представителя, и я не сомневаюсь в том, что как хранитель французского единства Вы хотите поддержать своим высоким авторитетом протест, который я обязан направить Вам вместе с заверениями в глубоком к Вам уважении.
Председатель Палаты депутатов.
Второй раз мне пришлось вмешаться в связи с вопросом о заложниках. Председатель сената направил маршалу письмо о расстреле ста французов в ответ на убийство двух немцев. Он напомнил в нем о Гаагской конвенции и выразил протест против поистине скандальной интерпретации этих документов адмиралом флота, вице-председателем совета министров. Со своей стороны, я направил главе государства следующее письмо:
