Еретики Дюны полностью

Он не совсем Дзенсунни, подумала Тараза. Суфи скорее. Суфи! Она тут же подвергла пересмотру свои взгляды на Тлейлаксу. Как же долго они оберегали свои секреты?

– Время само по себе не идет в счет, – сказала Тараза, запуская еще один пробный шар. – Надо только видеть круг.

– Солнца – это круги, – сказал Вафф. – Каждая вселенная – это круг.

Затаив дыхание, он ожидал ответа.

– Круги – это некая замкнутость, – заговорила Тараза, выбрав правильный ответ из своей предковой памяти. – То, что окружает и замыкает, должно распространиться в бесконечность.

Вафф поднял руки, показав Верховной Матери ладони, потом опустил руки на колени. Плечи его несколько подались вперед, он расслабился.

– Почему вы не сказали этого с самого начала? – спросил он.

Мне надо проявлять крайнюю осторожность, предостерегла себя Тараза. Признание в словах Ваффа требовало немедленного обдумывания.

– То, что произошло между нами, ничего не откроет, если мы не станем более откровенными, да и в этом случае мы сможем пользоваться всего лишь словами, – проговорила Тараза.

Вафф внимательно всматривался в эту маску Сестры Бене Гессерит, пытаясь прочесть в ее словах и поведении сокровенный смысл. Он напомнил себе, что она – повиндах. Этим повиндах ни в коем случае нельзя доверять… но она разделяет Великую Веру…

– Разве Бог не послал Своего Пророка на Ракис, чтобы испытать нас и научить нас? – спросил он.

Тараза снова погрузилась в глубины своей бездонной памяти. Пророк на Ракисе? Муад’Диб? Нет… это не соответствует ни Суфи, ни Дзенсунни. Они верят в…

В Тирана! Тараза сжала губы в тонкую линию.

– С тем, чем не можешь управлять, надо смириться, – сказала она.

– Ибо именно это делает Бог, – подхватил Вафф.

Тараза увидела и услышала достаточно. Защитная Миссия снабдила ее знаниями любой религиозной системы. Чужая память укрепила живость восприятия и наполнила ее чужими воззрениями, которые она смогла высказать. Пора подобру-поздорову выбираться из этой опасной каюты. Одраде должна быть предупреждена!

– Могу я сделать предложение? – спросила Тараза.

Вафф вежливо кивнул.

– Возможно, существуют гораздо более глубокие основания для нашего союза, чем нам представляется, – сказала она. – Я предлагаю вам гостеприимство в нашем Убежище на Ракисе и услуги нашего коменданта там.

– Она Атрейдес? – спросил Вафф.

– Нет, – ответила Тараза. – Но я, конечно же, подготовлю наших Селекционных Куртизанок, чтобы они пошли навстречу вашим нуждам.

– Я, в свою очередь, подберу то, что необходимо, чтобы отплатить вам, – сказал он. – Зачем нам заканчивать торговлю на Ракисе?

– Чем же это не подходящее место? – спросила Верховная. – Кто посмеет солгать в обиталище Пророка?

Вафф, успокоившись, расслабился в кресле, положив руки на колени. Тараза, несомненно, среагировала правильно. Это было откровение, которого он не ожидал.

Верховная Мать поднялась.

– Каждый из нас слышит голос своего Бога, – сказала она.

Но вместе мы слушаем его в кхеле, подумал он. Он снова посмотрел на нее, напомнив себе, что она – повиндах. Никому из них нельзя доверять. Осторожность и еще раз осторожность! Эта женщина в конце концов всего лишь ведьма Бене Гессерит. О них известно, что они ради своей цели могут просто изобрести религию! Повиндах!

Тараза подошла к двери, открыла ее и подала своей охране знак. Она снова повернулась к Ваффу, который продолжал сидеть в кресле. Он не проник в суть нашего замысла, подумала Тараза. Те, кого мы пошлем к нему, должны быть отобраны с величайшим тщанием. Он не должен ни на минуту заподозрить, что является частью нашей приманки.

Маленькое личико стало собранным. Вафф взглянул в глаза Верховной Матери.

Каким ласковым он выглядит, подумала Тараза. Но его надо поймать! Союз между Общиной Сестер и Тлейлаксу таит в себе большую привлекательность. Но на наших условиях!

– До встречи на Ракисе, – сказала она.